夜久高城风露收,微云斜汉两悠悠。
闺中捣素思关塞,楼上穿针待女牛。
屏烛夜深秋似水,池花香淡月如钩。
桂宫高处寒多少,谁念嫦娥此夜愁。

《七夕》是唐代诗人李商隐创作的一首七绝,以下是诗句及其译文和赏析:

  1. 诗句原文
    夜久高城风露收,
    微云斜汉两悠悠。
    闺中捣素思关塞,
    楼上穿针待女牛。
    屏烛夜深秋似水,
    池花香淡月如钩。
    桂宫高处寒多少,
    谁念嫦娥此夜愁。

  2. 译文与注释
    夜晚逐渐消散了高城上空的风露,天空中的云彩轻轻斜向银河。女子在闺中思念着边疆的亲人,楼阁上穿着针线等待织女星的到来。夜深人静时,蜡烛的光芒如同秋水般温柔,而池边散发着淡淡的花香,月光仿佛弯弯的钩子。在桂宫的高空中,寒气似乎弥漫到了每一个角落,谁能想到在这样的夜晚,嫦娥会感受到深深的忧愁?

  3. 赏析
    此诗以“七夕”为题,表达了诗人对牛郎织女这一悲欢离合故事的同情和感慨,以及对于人间爱情无法跨越天堑的无奈和哀叹。通过描写七夕之夜的美丽与哀愁,诗人抒发了自己对美好爱情的向往和对现实无奈的感慨。整首诗语言优美,情感深沉,充满了浪漫主义色彩。

这首诗通过对七夕之夜的描绘,展现了古代文人的情感世界和艺术追求,同时也反映了当时社会的风俗习惯和审美观念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。