寺下烟波春不开，苑中风浪隐楼台。
源泉细绕西山出，云气深从北极来。
万里乘槎观日月，十年登阁望蓬莱。
黄尘碧水须臾事，莫使鱼龙夜夜哀。
西海子
寺庙下方的烟波春色尚未绽放，苑中的风浪隐藏了楼台。
源泉细密环绕着西山流出，云气深从北极而来。
万里乘着木筏观看日月星辰，十年登上高楼眺望蓬莱。
黄尘碧水片刻之间就会消逝，不要让鱼龙在夜晚哀叹。
译文：
西海子
寺庙的下面，春天还未到来，烟雾缭绕如同仙境。
苑中风起浪涌，楼台隐没其中。
源泉细水沿着西山缓缓流出，云气从北极吹来。
我乘坐木筏，想要远行观瞻日月星辰。
我登上高楼，想要遥望蓬莱仙岛。
黄尘与碧水都在瞬间消失，不要让我变成鱼龙，只能在夜晚哀叹。
注释：
- 寺下烟波春不开：寺庙下面，春天还未到来，烟雾缭绕如同仙境。 寺下:指的是寺庙下面的土地，烟波:指的是寺庙附近的水面上弥漫的烟雾。春不开:意味着春天还没有到来，景色还处于一片朦胧之中。
- 苑中风浪隐楼台：苑中风起浪涌，楼台隐没其中。苑中:指的是皇家园林，风浪:指的是大风和波浪，隐楼台:表示楼阁被风吹得隐藏起来。
- 源泉细绕西山出：源泉细水沿着西山缓缓流出，云气从北极吹来。源泉:指的是水源，细绕:指水流细小曲折地绕山流淌，西山:指的是位于西山的山脉，出:指流出。云气:云的形状，此处形容来自北方的云。
- 万里乘槎观日月：我乘坐木筏，想要远行观瞻日月星辰。乘槎:指的是乘船，木筏，观日、月、星辰:指的是观看太阳、月亮和星星。
- 十年登阁望蓬莱：我登上高楼，想要遥望蓬莱仙岛。蓬莱:指的是传说中的仙人居住的地方，阁:指高楼。
- 黄尘碧水须臾事：黄尘与碧水都在瞬间消失，不要让我变成鱼龙，只能在夜晚哀叹。黄尘碧水:指黄河的水和蓝天的颜色，须臾:一会儿的意思，事:事物，指黄河的水和蓝天的颜色。
赏析：
这首诗是一首描写山水美景的诗，通过描绘自然景色和表达诗人的情感，展现了大自然的美丽与神奇。诗中的山川湖泊、云雾雷电等自然景观都被生动地描绘出来，让人仿佛置身于诗中的画面之中。同时，诗人通过对这些自然景观的描绘，表达了他对自然的热爱和对生活的向往。
诗中的一些意象也富含哲理意味。如“云气深从北极来”中的北极，象征着高远、神秘、永恒；而“鱼龙夜夜哀”则暗示了人生的短暂和无常。这些哲理意味的意象使得整首诗更加深刻而富有内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。