承明播宸涣,西适蛮夷州。
艰哉武陵山,古道何悠悠。
狭谷不容幰,水中无行舟。
仰探虎豹窟,俯瞰蛟龙湫。
徘徊迟吾马,中心怀懔忧。
修程尚延亘,我行何时休。
【注释】:
- 承明播宸涣:《汉书·五行志》载“承明殿灾,水自地出,流为池,名曰承明宫”。此指唐宪宗元和三年(808)六月,武陵郡发生洪灾,朝廷赈济。
- 西适蛮夷州:“适”是前往的意思,“蛮夷州”指沅陵县。
- 艰哉武陵山:武陵山地势高峻险阻。艰,艰难。
- 古道何悠悠:古老的道路多么漫长啊!
- 狭谷不容幰(xiǎn见):狭窄的山谷里没有车马的遮阳篷。幰,即“轓”,有顶无壁的车。
- 水中无行舟:河中没有船只可以航行。
- 仰探虎豹窟:仰头探寻老虎豹子的洞穴。
- 俯瞰蛟龙湫(jiāolóngqiào见):俯视深潭。
- 徘徊迟吾马:我马踟蹰不前,迟疑不决。徘徊,徘徊,犹豫不决。
- 中心怀懔忧:内心怀着忧虑不安。中心,内心。
- 修程尚延亘:漫长的旅程还很长。修程,漫长的路程,指旅途遥远。
- 我行何时休:我的旅程什么时候才能结束。何时休,何时才停止呢?
【赏析】:
这是一首描写作者旅途所见所感的诗歌作品。从诗的内容看,它描绘了武陵山区的艰险、沅陵县城的险恶、沅江水的湍急、山崖的陡峭等自然景观,同时也表现了诗人内心的忧虑和不安。诗人以独特的视角,生动地展现了武陵山的高峻险阻以及沅江水的湍急,表达了自己对旅途艰险的感叹以及对家乡的深情思念。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。