老乌能啄牛能触,嗟哉世人互倾覆,自彻其藩盗入屋。
同病者怜,同忧者叹。枭子夺凤,众鸡不安。何得同类反相残,彼梁可逝阱可避。
祸福由人岂天意。君不见虎虽有爪鸿有翅。
【解析】
这是一首咏物诗。作者借“乌”“牛”“虎”的习性,抒发了自己对世事的感慨和忧虑之情,表达了诗人对于社会现实的不满和愤懑情绪。
【答案】
(1)注释:乌:乌鸦。老乌:年老的乌鸦。啄:用嘴啄。牛:比喻指人类。鸿:大雁。枭子:猫头鹰一类的凶禽。凤:凤凰,传说中能歌善舞的神鸟。藩:篱笆。梁:屋檐。逝:往。阱:陷阱。
译文:年老的乌鸦能啄牛,年轻的猫头鹰能捕鼠,世间万物都如此,人世间又何尝不是呢?同病相怜的人,同忧相叹的人,像枭夺去了神鸟的巢穴,像群鸡惊散了燕子的窝巢。为什么同类却相互残害,就像那可以逃避危险的梁上,也能成为致命的陷阱。
赏析:此诗借“乌”“牛”“虎”等动物的习性,抒发了自己对世事的感慨和忧虑之情,表达了诗人对于社会现实的不满和愤懑情绪。