半偈曾闻法，虚空无住心。
楚云飞锡去，巴水渡杯深。
一室寄何处，千峰独可寻。
有身缘未子，此别且长吟。

【解析】

题干要求是“赏析”，这是诗歌鉴赏中常用的题型，要求学生对诗歌内容及表达技巧等方面进行赏析分析。解答时要注意先答出诗的标题、作者及题目所给的注释，然后从思想情感、艺术手法及语言特色等角度分析，注意言之有理即可。本诗是一首五律，首联“半偈曾闻法，虚空无住心”意思是：曾经听说过佛家讲“虚空无边”的话，而心中没有执着；颔联“楚云飞锡去，巴水渡杯深”意思是：楚地的山间云雾缭绕着，僧人乘着飞锡的船离开，江水深流，难以渡过，形容诗人对朋友的依依不舍之情。颈联“一室寄何处，千峰独可寻”意思是：这间房舍寄托着何方呢？只有那千峰万壑之中，才真正可以找到我的归宿。末联“有身缘未子，此别且长吟”意思是：我与你们有缘分，只是暂时分开，这次离别，让我们多吟诵一些诗歌吧。

【答案】

译文：

曾经听说过佛家的“虚空无边”之说，心中却没有执著，楚地山间的云雾缭绕着，僧人乘着飞锡的船离去，巴水深处难以渡过。

这间房舍寄托着我的归宿，只有那千峰万壑之中，才真正可以安身立命。我与你们有缘分，只是暂时分别，这次离别，让我们多诵读一些诗歌吧。

赏析：

这首诗写于公元834年（唐文宗开成三年），时在梓州作官。作者与友人分手之际，即景抒怀，表达了自己随遇而安的思想感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。