青春驾言迈,江蓠冒青英。
吴会有狂且,远托高阳生。
丈夫抱奇志,岂同儿女行。
近情恐不任,远怀为物婴。
南国无伯桃,东海少田横。
结交古道丧,感激何时平。
诗句释义
1 青春驾言迈:青春如同骏马般奔驰,表达了一种青春活力和积极向上的情感。
江蓠冒青英:江蓠(一种植物)冒着青绿色的嫩芽,形象地描绘了春天的生机与勃发。
吴会有狂且:在吴国(古代地名),有狂放不羁的人,这里的“狂且”指的是性格豪放、不拘小节的人。
远托高阳生:远离家乡,投奔到像高阳子这样的贤者或君子身边,表示寻求庇护和指导。
丈夫抱奇志:男子汉应该有非凡的志向和抱负。
岂同儿女行:难道我们只是像普通人一样行事,没有更高的追求?
近情恐不任:面对当前的情感,恐怕难以承受。
远怀为物婴:对远方的思念成了负担,影响了日常生活。
南国无伯桃:南方的国家没有像伯夷那样廉洁自守的人,暗指政治腐败或道德沦丧。
东海少田横:东海之滨缺少像陈涉那样的豪杰人物,陈涉是秦末农民起义领袖之一,这里比喻缺乏英雄人物。
结交古道丧:在结交朋友时,失去了古人那种质朴真诚的品质。
感激何时平:不知何时才能真正感激之情得以平息。
译文
青春时节我满怀壮志,江边新绿中冒出嫩芽。
吴国之地有狂放之人,远赴高阳之子那里寻求庇护。
男儿应有非凡之志,岂能只如儿女般平庸?
面对当前情感,恐怕无法承受其重负。
对远方的思念成为心中负担,影响了日常的生活。
南方国家缺廉士,北方海边少英才。
交往之道失真意,如何能不感慨万分。赏析
这首诗通过对青春时期的热情、志向以及现实生活的矛盾和困扰进行了描述,展现了一个年轻人在理想与现实中挣扎的心理状态。诗中的“狂且”、“高阳生”等意象,都透露出诗人对于理想追求的执着和现实的无奈。同时,通过对“南国”、“东海”等地域的描写,也反映了当时社会环境的复杂多样。整首诗情感真挚,意境深远,具有很强的现实主义色彩。