明代吴鼎芳《夜到渔家》释义

【注释】 苏堤：指杭州西湖的苏公堤，长3.8公里。 炉熏兼茗碗：茶炉上的烟气和茶杯里的茶水。 清夜只夫君：在寂静的晚上只有您和我。 渔艇出无绪：渔船出港没有事做。无绪，没有事。 僧钟递不分：僧人敲钟的声音传来不断。递，连续；分，断续。 次花临水月，先鸟近岩云：次第开放的鲜花映照在清澈的水面上，早飞的鸟儿接近了岩石上的云彩。 坐冷忘归去，荷衣半藓文：我坐在冷清清的夜里忘记了回家

小院 小院曾行处，今来不忍行。 是花皆黯淡，有月未分明。 转觉非前事，终怜负此生。 遥波春一片，流恨复流情。 翻译： 小院曾是我行走的地方，如今再次踏入却感到心痛不已。 所有的花朵都失去了往日的光辉，只有月亮还隐约可见。 这种感觉让我回想起过去的事情，更加怜惜自己的一生。 远处的水波如同春天的一片叶子，流动的不仅仅是水波还是我的哀愁和情感。 注释： 1. 小院曾行处，今来不忍行

诗句释义与译文 1. 秋色带檐楹，空山薜荔情。 - 注释：“秋色”指的是秋天的景致，“檐楹”泛指屋檐和门楹，此处用来描绘秋天的景色。“空山”意指静谧的山野。“薜荔”是一种攀缘植物，常用来比喻藤蔓或缠绕之物，这里可能是指薜荔缠绕在屋檐上的情景。“情”在这里可能指的是对自然的感慨或对生活的某种情感寄托。整句诗通过描述秋日的景色和氛围，表达了诗人深深的怀旧之情。 - 译文

【注释】 卧病：指因病卧床不起。 引领：远望。 限湖水：指东晋大书法家王右军《兰亭序》中所绘的“曲水流觞图”中之水，即今浙江绍兴市西南兰亭。 别离常有余：离别总是令人感到多余，有不尽之意。 那得：哪能。 已落：凋落。 池上居：泛指隐居生活。 扁舟：小船。 双鬓：两鬓，代指老年人的头发，这里指诗人自己的头发。 何如：怎么样，相当于“如何”。 【赏析】 此诗作于元和七年（812）

这首诗是一首五言诗，诗人通过对李本宁的描写，展现了他的个性与才华。 “南楚文章伯”一句，诗人称誉李本宁为“南楚文章伯”，意味着他在文学上有着卓越的才能和成就，如同楚国的文豪一般。这里的“文章”指的是文学创作，“南楚”则是对李本宁所在地区的尊称。 第二句“西秦斧钺臣”则描绘了李本宁在政治军事方面的卓越表现，被赞誉为“西秦斧钺臣”，意指他在军事上有卓越的功绩，如同秦国的将领一样

破山寺 【注释】： 1. 巉岏:形容石壁陡峻。2. 迤逦:曲折延伸的样子。3. 古壁:指古老的寺庙墙壁。4. 风声:风的声音。5. 佛香:佛教信徒烧的香。6. 鸟路:指鸟儿飞翔的道路。7. 绝顶:山峰的最高处。8. 苍茫:广阔无边的样子。9. 晓雾生:清晨的薄雾升起。 译文： 陡峭的山崖随着石头蜿蜒曲折，曲折地行走在花丛中。古老的寺院墙壁上龙蛇般的气息弥漫，空灵的岩石间风雨的声音交织

【注释】 莼花：即水藻，生在池塘水中。 秦淮：指南京的秦淮河。 还家：回家。 同一日：同一天回来。 海树：海中树木，这里指江边树木。 青雨：青色的雨，这里指春天的细雨。 白烟：白色的烟，这里指春天的烟雾。 飘泊：飘泊无定，到处流浪。 衰草：凋零的草木。 怜：爱惜、怜悯。 【译文】 明月照映着水草上盛开的莼菜花，冷清清的景色使船上的人们不禁感到凄寒。 回家来还是和去年同一个日子，离别已经三年了。

【注释】 ①人日：指农历正月初七，即传说中女娲造人之日，民间认为这一天阳气开始萌发。②上方寺：在河南洛阳，是佛教名刹之一。③香风拂寺门：指寺庙里弥漫着淡淡的清香。④梅花殊耐雨：梅花特别能经受住风雨。⑤一白自成村：白色的梅花独自形成花海，就像村庄一样。⑥“湿气蒸初艳”：湿冷的空气中，梅花的花朵更加鲜艳夺目。⑦春声散冷魂：春天的声音消散了寒冷的气息。⑧钟残僧出定：“钟残”是指寺庙里敲响的钟声已经停歇

【注释】 1. 秋日闻蝉：秋天里听到蝉叫声。 2. 时序变衰中：季节更替，衰落之中。 3. 玉镜妆初冷：用“玉镜”比喻清冷的秋日景象。 4. 冰弦调已空：用“冰弦”比喻凄凉哀伤的音乐。 5. 乱山凄夕照：形容夕阳下山峦景色的凄凉。 6. 疏柳怨西风：用“疏柳”来比喻悲凉的秋风。 7. 独有悲秋客：只有我独自为秋天而悲伤。 8. 相怜寂寞同：相互怜悯和同情，感到孤独和寂寥。 【译文】 在秋日

夜宿三山寺望苕上怀吴允兆 秋风送爽，秋意浓，心随水远行 1. 诗句释义 - 只此堪乘兴，秋风一放船 - 天清皆在水，树冷不生烟 - 静后转忘寐，望穷殊可怜 - 书来同所愿，池内有青莲 2. 译文 - 此间美景令人心旷神怡，秋风拂面带来愉悦 - 天空清澈如同洗过一般，树叶在水面映出轮廓 - 宁静之后忘却疲惫，远方风景令人怜惜 - 书信传来，与君共享美好时刻，池塘里生长着青莲 3. 赏析 -

【注释】 1. 汛西湖：泛指游览西湖。同清照、彦叔：作者的友人。 2. 新语报黄鹂：新的词语报告黄莺的声音，即黄莺的啼声。 3. 捎花坐柳：在柳树旁坐着，欣赏花儿。 4. 山晴意自好：山间晴朗的时候，心情自然舒畅愉快。 5. 湖晚醉相宜：湖边夜晚饮酒最合适。 6. 风起水香处：风起时水边的花香四溢。 7. 月来烟灭时：明月升起时烟雾散尽。 8. 同舟贪夜寂，移傍白公堤：一起乘船享受夜晚的静谧

【赏析】 西湖，历来为文人墨客所钟爱。历代诗人写西湖的诗篇数以千计，但像这首《西湖夜泛》那样清新淡雅、意境空灵的诗作却不多见。 首联“疏雨洗空翠，来看湖上山。”写诗人泛舟夜泛西湖时，在朦胧的月色中看到远处的青山与近处的水光交相辉映，仿佛被雨水冲刷过一般，一片明净。“疏雨”，即稀细的春雨，点出了时间是春天。“洗”字用得很好，将雨后湖山的明净写得十分生动。“看”字则写出了诗人对这美景的欣赏之情

以下是对这首诗的逐句释义： - 秋色前山好：形容秋天的景色非常美丽，尤其是前山更是令人心旷神怡。 - 双扉尽日开：双门整天都是敞开的状态，意味着欢迎客人的到来，也表达了一种宁静、开放的心境。 - 卧云禅侣寂：描述一个僧人静静地坐在云端上，享受着宁静的时刻。 - 曳竹酒人来：有人拖着竹子进来，带着美酒迎接客人，展现了一种热烈而友好的氛围。 - 空响生黄叶：听到风吹过黄叶的声音

【注释】 金阊：今南京的别称。费元朗：唐代诗人。 “交从他处定，路自故乡分”：指与友人分别时，道路由故乡分向各处。 “一灯残细雨”：一盏孤灯下，细雨淋湿，形容旅途艰辛。 “萧萧已厌闻”：形容落叶飘零，声音凄凉，令人生厌。 【赏析】 《送人》是一首送别诗。首句点题，说明送别的地点和时间。次句承上启下，写朋友离别的原因。第三、四句写别后思念之深，难于言表。五、六句写途中所见所感，突出了离愁别恨

注释： 雪中寻寺远，先得一僧逢。 无数梅花里，亭亭出古松。 湿烟穿破壁，野水寂寒舂。 不待前山去，风林报晚钟。 译文： 在雪中寻找寺庙很远，先遇到了一位僧人。 无数梅花丛中，一棵古松矗立着。 烟雾穿过墙壁，寂静的水声在敲击。 不必等前山的钟声响起，风声就告诉晚上的钟声。 赏析： 这是一首描绘雪中寻寺的诗。诗人在雪中寻找寺庙，最终找到了一个和尚。他看到无数的梅花和一棵古松，感到十分惊喜

这首诗是诗人在旅途中的所见所感，描绘了一幅宁静而美丽的山水画卷。下面是对这首诗的逐句释义： 暮投上方寺 : 这是首句，意思是傍晚时分投宿在上方的寺庙中。 暝色投荒寺，行盘翠几层 : 夜晚降临的时候，诗人投宿在荒凉的寺庙里，抬头望去，只见寺庙周围郁郁葱葱，犹如层层叠叠的绿色翡翠。 涧花分积雪，桥月递流冰 : 诗人走出寺庙，看到山涧中盛开的花儿被雪覆盖，仿佛将积雪分开；溪流上横跨的小桥