引领限湖水,别离常有余。
始知三月病,那得一行书。
已落床头叶,空怀池上居。
扁舟相见日,双鬓欲何如。
【注释】
卧病:指因病卧床不起。
引领:远望。
限湖水:指东晋大书法家王右军《兰亭序》中所绘的“曲水流觞图”中之水,即今浙江绍兴市西南兰亭。
别离常有余:离别总是令人感到多余,有不尽之意。
那得:哪能。
已落:凋落。
池上居:泛指隐居生活。
扁舟:小船。
双鬓:两鬓,代指老年人的头发,这里指诗人自己的头发。
何如:怎么样,相当于“如何”。
【赏析】
此诗作于元和七年(812),作者在江夏(今湖北武汉市)为官,因怀念家乡而作。首联写久病卧床、思念故土,以及远离故乡、不能及时与亲人团聚之苦;颔联抒离别之情,感叹分别总是多余,表达了对家乡的思念之情;颈联写自己年事已高,无法再像当年那样到湖边去游玩了,只能空怀旧游;尾联写盼望早日见到友人,但友人却已经不在人世,表达出对友人的深切怀念之情。全诗情感真挚,意境深远,语言简洁明快,富有韵味。