明代岑徵《湘阴夜泊与陈熊左分赋》释义

【注释】 风雅登坛日：指周代《诗经》的“风雅”两篇，即《周南》《召南》和《国风》。风，指《诗经》中的《国风》；雅，指《诗经》中的《大、小雅》。 衣冠建国秋：指西周的礼乐制度。衣冠是古代士人的服饰。建国则指封国建邑，这里指的是诸侯国的都城。 东宫隆士礼：指在周公旦辅佐下建立的鲁国。鲁国是东周王朝的发祥地，故称鲁为东宫。 西苑上才游：指在周公旦辅佐下建立的齐国。齐，古国名。苑，指苑囿。上才游

诗句原文： 湘阴谒三闾庙 其一 遗像缘虫篆，空廊污燕泥。 浮湘魂不散，归郢路长迷。 帝子山如黛，王孙草又萋。 千秋有遗恨，长在武关西。 翻译： 在湘阴县拜祭三闾庙时，我看到了屈原的雕像，上面刻着古老的虫形篆文，而走廊却被燕子的粪便弄脏了。 我漫步在汨罗江畔，心中无法平静，因为我知道屈原的魂魄还在这里游荡。 我看到那高耸入云的帝子山，就像一位女子的眉毛一样美丽

诗句注释 1 相闻凤城曲：指听到凤凰古城的曲调。 2. 相识粤城阴：指与广东（古称粤）有缘。 3. 赠我如兰芷：将我比作芳香的兰花和芷草。 4. 投君匪石心：献给你如同石头一样的忠诚之心。 5. 花田期素月：希望在花开如锦的花田等待月亮出现。 6. 纸帐对鸣琴：在纸上搭建帐篷，对奏琴声。 7. 别后如相忆：离别之后好像一直在思念对方。 8. 秋风寄短吟：用秋风作为媒介，写下简短的诗篇表达思念之情

【注释】 湘阴：地名，今湖南岳阳县。 谒三闾庙：祭祀屈原的庙宇。三闾：指屈原。春秋时期楚人称官位为“闾”，屈原曾任左徒（太傅）之职，故称。 巫阳：屈原弟子。招不返：召不来。 魂气傍湘东：魂灵飘荡在湘江之东。 宿莽中洲尽：长满了野草的中洲已全部被淹没。 长楸故国空：长楸树已经没有了故国的踪迹。长楸即樟木。 悲歌荐兰芷，憔悴想形容：用《楚辞》中的“悲歌”和“蕙草”、“茝兰”

【注释】 曲江：即曲江池，是唐玄宗的行宫所在地。南园：指中书省南面的南园。五先生：指唐代大书法家颜真卿、柳公权、欧阳询、虞世南、褚遂良五人。感赋：感慨作诗。开元：唐玄宗李隆基的年号（713-741）。正始：汉献帝的年号（215-220），这里泛指东汉。吴闽：指南方地区。关洛：指函谷关以东地区。前型：前代的典范。悲风蔓草平：指国家政治腐败，奸佞当道，民不聊生。 【赏析】

【注释】 痛哭辞京洛：痛哭辞别京都长安。屈贾：指屈原和贾谊。二大夫祠，在长沙，是为纪念这两位古代的贤人而建。 汨罗：即汨罗江，在今湖南省。 楚汉文章贱，潇湘哀怨多：楚国、汉朝的文章被认为低劣，而潇湘一带（湖南）的诗歌却充满哀怨。楚汉：指战国时楚汉相争。 斜阳临水国，灵雨散山阿：夕阳映照着湖面，细雨洒落在山冈。 弭节：驻车。荒祠：破败的祠堂。 九歌：一种古老的诗歌形式。 赏析：

【解析】 此为一首七言律诗，写诗人与友人相聚吴山的愉快情景。 首联“淹留浑不惜，门馆谢家幽”，意为：我在这里逗留的时间毫不吝惜，因为这里是谢家的门馆，非常幽静。淹留指长时间地居留，浑不是指完全不，而是说一点也不吝惜；谢家指的是谢灵运家族，是东晋时著名山水诗人、政治家、辞赋家。这句意谓我在此地停留时间毫不吝啬，是因为这里如谢家一样幽雅宜人。 颔联“傍柳纡三径，当城出小楼”，意为

诗句注释及赏析 三冬随计吏，五作献长杨。 注释： 冬季跟随官员记录事务（计吏），五年间多次在朝廷上献诗（作）。 赏析： 描述了作者在冬季随计吏前往京城，以及在五年间五次向皇帝进献诗歌的经历。 向北飞杉贵，辞南细芷香。 注释： 北方的树木因寒冷而生长得更加高大挺拔（飞杉），南方的植物香气更为浓郁。（“细”是形容词，形容草木） 赏析： 表达了对不同地域自然景观的独特感受和赞美

【注释】 寿 指祝寿；黄皞庵五十一：是说黄皞庵年过半百，又逢五旬之期，故特为祝贺。令节：美好的节日，这里泛指春节，也即岁首的元日。君先：在您前面。洪厓：高山峻岭。云霄：形容极高之处。拍肩：打躬作揖。松柏咏：颂扬松、柏等常青植物。菊花筵：用菊花做的宴席。常侍：常常侍奉。佳句：美好的诗句。 【赏析】 这首七律是诗人为他的好友黄皞庵贺五十大寿所作。诗中以“五旬同览揆”起兴，赞其“令节让君先”

【注释】 琼台：即指京城，这里泛指京城。芳草发，春草萌生，比喻青春的焕发、生命力的旺盛。游子：离家远行的游子，指诗人自己。恋春晖：依恋着春天的美好时光。南风：暖和的风。孤帆破浪飞：一叶孤舟在波浪中前进。离情不可极：离别之情没有尽头。春梦送将归：春天美好的梦境被送走了。想到庭闱日：想起家中的日子。庭闱，指家内；闱，同“闱”，考试的意思。飞花衬彩衣：飘零的花瓣衬托着五彩的服装，形容春天景色的美丽。

赴潭州宿桂阳废驿 赏析诗意美景与旅途辛酸 1. 桂江北望渺无涯，前路迢迢日又斜 桂江之北，视野辽阔，天际线似乎无穷无尽。日落时分，天边余晖映照出一片斜晖，旅途的艰辛和未知让每一步都显得漫长而艰难。 2. 山转翠屏高下地，竹围烟火两三家 山峦叠嶂间，翠绿的屏障高低错落，仿佛是一幅动人的山水画。不远处，几户人家炊烟袅袅升起，点缀在这片静谧之中。 3. 行人渴问当垆酒，疲马寒嘶古驿花 旅途中口渴难耐时

答何节生问讯之作 问余行止近如何，秋雨裁书报薜萝。 阮籍疏狂原不减，李颀佳句本无多。 空山老病侵年鬓，歧路风尘阻笑歌。 莫讶双鱼频不到，海门愁望渺烟波。 注释： - 问余行止近如何，秋雨裁书报薜萝：询问我近来的行踪和状态，用秋天下雨的时节来裁剪书信寄给友人。 - 阮籍疏狂原不减，李颀佳句本无多：阮籍虽然性格放纵不羁，但原本就不差；而李颀的诗句虽然不多，但都是佳作。 - 空山老病侵年鬓

偶成 寂寞穷秋对落英，柴门深曲隔车声。 君平卖卜空身世，梅福为佣变姓名。 四海岂忘鸿鹄志，九州潜听蛰龙鸣。 天涯处处同芳草，留待王孙伴客程。 注释： 1. 柴门深曲隔车声：指作者在深深的小巷子里居住，门前种满花草，远离尘世喧嚣。 2. 君平卖卜空身世：指张衡隐居不仕，卖卜为生，以谋生为主。 3. 梅福为佣变姓名：梅福被王莽封为“关内侯”，但他不愿当官，选择隐姓埋名。 4. 四海岂忘鸿鹄志

花落鹃啼日欲曛，白蘋洲畔怅离群。 东风绿遍章台柳，夜雨寒生梦泽云。 避地小陵犹寄食，依人王粲谩从军。 春深塞雁皆还北，书札何因报使君。 接下来将对这首诗进行逐句释义，并附上必要的关键词注释和赏析： 1. 诗句解读： - “花落鹃啼日欲曛，白蘋洲畔怅离群”描述了春天的景色，花朵凋谢、杜鹃啼叫，太阳快要落山时的景象，以及诗人在白蘋洲上感到孤单和失落的情感。 - “东风绿遍章台柳

【注释】 中湘：指湖南一带。寒食：古代在清明节前一天或两天，人们禁火冷食，故称寒食。 杜宇：蜀地的山禽名，又名杜鹃。相传其声凄切哀婉，古人多以之代表忠义和离愁。物华：指春光，即物候变化。 逆旅：旅途中的客舍。逢：遭遇。 沅浦：沅水支流，在今湖南省西部，为古代送别之地；有怀：怀念。捐佩玦（jué）：把玉佩赠给别人。楚歌无调变龙蛟：比喻楚地音乐的悲壮激越，而变得像龙和蛟一样狂野。朱弦欲抚难成曲

诗句释义： 雨雪霏霏，我的头发逐渐稀疏。在天涯海角漂泊流离，已经多年没有回家过除夕了。 译文： 雪花飘洒，我的头发逐渐变得稀疏，我在这茫茫的人世间四处流浪，已经很多年没有回到故乡过年了。我在三湘两地都曾经度过除夕之夜，然而在遥远的溟海上，却已经有一年没有给我寄书。夜晚酒阑人静时，我穿着短小的毛褐衣，看着窗户上的纸被风吹破，感到十分凄凉。明天我将占卜吉凶，询问居住的地方是否吉利。 注释： 1.