花落鹃啼日欲曛，白蘋洲畔怅离群。
东风绿遍章台柳，夜雨寒生梦泽云。
避地小陵犹寄食，依人王粲谩从军。
春深塞雁皆还北，书札何因报使君。
花落鹃啼日欲曛，白蘋洲畔怅离群。
东风绿遍章台柳，夜雨寒生梦泽云。
避地小陵犹寄食，依人王粲谩从军。
春深塞雁皆还北，书札何因报使君。
接下来将对这首诗进行逐句释义，并附上必要的关键词注释和赏析：
- 诗句解读：
- “花落鹃啼日欲曛，白蘋洲畔怅离群”描述了春天的景色，花朵凋谢、杜鹃啼叫，太阳快要落山时的景象，以及诗人在白蘋洲上感到孤单和失落的情感。
- “东风绿遍章台柳，夜雨寒生梦泽云”描绘了春风拂过章台柳，夜雨带来寒意，以及这场景引发的梦境般的感受。
- “避地小陵犹寄食，依人王粲谩从军”表达了诗人在战乱中四处避难，依然不得不依靠他人生活，以及徒劳无功地跟随军队的经历。
- “春深塞雁皆还北，书札何因报使君”反映了春天的宁静与塞外雁群北归的自然景象，同时表达了对书信未能传达自己心意的遗憾。
- 译文：
- 花落和杜鹃啼叫，太阳快要落山；白蘋洲上我孤独地站着。
- 东风吹过，把章台边的柳树都染成了绿色；夜晚的雨水让梦中的云雾更加寒冷。
- 我在躲避战乱的地方，仍然依赖他人生活；追随他人却徒劳无功。
- 春天来临，塞外的雁鸟都已返回北方；我的书信为何不能寄达给你，胡使君？
- 赏析：
- 本诗通过自然景物的变化来表达诗人内心的孤独与无奈。诗中的“花落”、“鹃啼”等意象，营造出一种凄凉的氛围，而“东风绿遍”、“夜雨寒生”则进一步加深了这种情感。
- 诗人通过对自然景观的描绘，间接反映了自己的心境变化。从一开始的孤独感，到后来的依赖与无助，再到春天的到来带来的希望，诗人的情绪经历了一个复杂的过程。
- 诗中多次运用了借景抒情的技巧，通过描写自然景物，表达了诗人的内心世界。这种手法使得诗歌不仅具有画面感，更富有情感深度，能够引起读者的共鸣。
- 创作背景：
- 明代社会动荡不安，战乱频发，许多文人墨客都在作品中表现出了对社会现实的不满和对和平生活的向往。这首诗可能是在这样的背景下创作的，反映了作者内心的忧虑和对未来的期待。
我们不仅能感受到诗人对春天的赞美，也能体会到他内心的复杂情感。这首诗以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵，成为了明代诗歌的代表作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。