青山题遍粤中诗,江左风流总在兹。
渡海亦知寻此地,倚楼同是忆当时。
旧邻不忍重闻笛,别墅何缘更奕棋。
寂寞忽谈徐孺子,其人如玉久相思。
诗句原文:
青山题遍粤中诗,江左风流总在兹。
渡海亦知寻此地,倚楼同是忆当时。
旧邻不忍重闻笛,别墅何缘更奕棋。
寂寞忽谈徐孺子,其人如玉久相思。
译文:
我在广东的山川之间题诗,江南的风流才子都在这里。
我渡海来到这里,也知道这里有许多值得探寻的地方,倚靠在楼上时总是回忆着过去的时光。
旧邻居不忍心再听那些悲凉的笛声,我的别墅又怎么能下棋呢?
我突然谈起了徐稚子,他就像美玉一样让我长久地想念。
关键词解释:
- 青山题遍粤中诗:在广东的山水之间题咏诗词,展现了诗人对自然美景的赞美和对文化的热爱。
- 江左风流总在兹:指江南地区有众多文人骚客,他们以文会友,留下了许多传世之作,体现了江南文化的魅力。
- 渡海亦知寻此地:通过航海的方式来到这里,也意味着诗人对未知之地的好奇和探索精神。
- 倚楼同是忆当时:在楼上时总是回忆起过去的岁月,表达了诗人对美好时光的怀念。
- 旧邻不忍重闻笛:对于曾经的邻居,不忍心听到他们的悲凄之音,表现出诗人对他人遭遇的同情心。
- 别墅何缘更弈棋:我的别墅又能如何下棋呢?反映了诗人对现实生活的无奈和对闲适生活的向往。
- 寂寞忽谈徐孺子:忽然间谈起了一个让人怀念的朋友,徐稚子的事迹让他如同美玉一般让人长久地想念。
赏析:
这首诗是一首赠予友人吴季延的诗作。诗人以丰富的想象和生动的描绘,将吴季延比作“江左风流总在兹”的才子,表达了他对友人才华的赞赏和对其人生经历的感慨。同时,诗人也在诗中抒发了自己的情怀,既有对友人的怀念之情,也有对自己闲适生活的向往。这首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化气息。