涧底斜开竹下扉,竹深无复见晴晖。
雨馀苔藓帘边入,风起钟声水上飞。
芳草绿迷新蜡屐,落花红湿旧朝衣。
行吟日日思公子,叹指烟波愿已违。
【注释】
①叶:树叶。锦衣:这里指华丽的衣服。沁园:地名,在今江苏宜兴县西北。②斜开:斜着打开。竹下:“于竹下”的意思。扉:门。③晴晖:晴朗的阳光。④雨馀:雨后。苔藓:青绿色的小草。⑤“风起”二句:指风吹过,水面上的钟声随风飘荡。⑥蜡屐(jiē):用蜡涂制的木屐。新:新的。红:指红色的花。朝衣:早晨穿的衣服。⑦行吟:边走边吟唱。公子:对别人的美称。⑧烟波:水波渺茫如烟雾一样。⑨指:用手指指点。
【译文】
涧底斜着打开竹篱笆门,竹林深处已无晴天阳光。
雨后青苔爬上石阶门,风起之时钟声随水飞翔。
绿迷新鞋脚底沾泥土,落花湿透旧日朝服衣裳。
每日行走吟诵思念公子,感叹手指遥指远方烟雾茫茫。
【赏析】
此诗为咏景之作,诗人以清新淡雅的语言描写了一幅美丽的山水画卷,表达了自己对隐居生活的向往之情。诗中运用了许多生动的描绘手法,比如“竹下扉”、“苔藓帘边”、“风起钟声水上飞”等,都形象地展现了自然景色的魅力,让人仿佛置身于诗中所描绘的画面之中。同时,诗人还巧妙地运用了一些比喻和拟人手法,如“雨余苔藓帘边入”、“芳草绿迷新蜡屐”等,使得整首诗更加富有诗意和美感。此外,诗人还善于通过自己的内心感受来表达对自然的热爱之情。例如,“芳草绿迷新蜡屐”、“落花红湿旧朝衣”这两句诗,不仅描绘了自然景色的美丽,更表达了诗人对春天到来的喜悦和对过去时光的回忆之情。总的来说,这首诗以其优美的语言、生动的画面和深刻的情感,展现了诗人独特的艺术才华和审美情趣。