数里轻阴到石楼,远天斜照一时收。
烟村未出松门冷,人影欲空潭水秋。
蝙蝠昼藏诸洞湿,薜萝深锁一泉浮。
无端更听山阳笛,泪落西风忆旧游。

诗句解释及译文#### 数里轻阴到石楼,远天斜照一时收。

注释:数里指的是很远的距离,轻阴是指轻薄的云气,石楼可能是一座山中的高楼或观景台。远天斜照是说太阳光线斜射下来,天空被染成了一种淡黄色。
译文:在很远的地方,轻飘飘地聚集了一层薄薄的云气,直到到达了石楼,这时远处的天空开始变暗,所有的光线都在一瞬间收敛起来。

烟村未出松门冷,人影欲空潭水秋。

注释:烟村可能是烟雾缭绕的村庄,松门可能指一个靠近树林的入口,冷意通常指天气寒冷。人影想要空荡荡的意思,可能是因为人离开后,原本活跃的地方变得寂静无声。潭水秋天意味着水的颜色和质感在秋天时会有所改变,可能变得更清冽或有其他秋天特有的特征。
译文:烟雾笼罩的村庄还未从清晨中完全消散出来,而当我离开松门的时候,感觉周围的气温突然降低了,仿佛整个空间都显得更加寒冷。我的影子在空旷的潭水中显得有些孤独和落寞,因为人们已经离开了这个地方。

蝙蝠昼藏诸洞湿,薜萝深锁一泉浮。

注释:蝙蝠昼藏是指白天蝙蝠藏在洞穴中休息,诸洞指多个洞穴,湿润可能表示洞内潮湿。薜萝是一种植物,它深深地生长在泉水上方,可能覆盖了一部分水面。
译文:白昼时分,蝙蝠躲进各个洞穴中休息,使得这些地方变得湿润。那深深的薜萝缠绕着泉水之上,使得水面看起来更加波纹荡漾。

无端更听山阳笛,泪落西风忆旧游。

注释:山阳笛是一种笛子的名字,无端更听表示无缘无故又听到,西风可能是指吹拂而来的凉爽的风。
译文:突然间听到了一阵笛声,这让我不由自主地想起过去的往事,泪水不禁流了下来。

赏析:

这首诗描绘了诗人在一个晴朗的日子里,独自前往石楼游览的情景。诗中通过对自然景色和个人感受的细腻描绘,展现了作者对自然之美的赞美和对往昔时光的怀念。通过使用“烟村、松门、潭水”等具体景物,诗人巧妙地表达了自己的情感变化。从一开始的清新宁静到后来的寂寞凄凉,再到最后的悲伤怀旧,诗人的情感层次丰富而深刻。此外,诗中使用了一些富有象征意味的词汇,如“烟村”、“松门”、“潭水”等,这些都为诗歌增添了更多的意象美和哲理美,使诗歌不仅具有审美价值,还具有较高的思想深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。