乳儿背系红袜,炊烟手拾黄芦。
自足江湖风月,不愿嫁与秋胡。
. 乳儿背系红袜:乳儿,小婴儿。红袜子,红色。
- 炊烟手拾黄芦:炊烟,做饭时冒出的烟。黄芦,黄色的芦苇。
- 自足江湖风月:江湖,江河湖泊。风月,自然风光和人情世态。
- 不愿嫁与秋胡:秋胡,古代传说中的一个人。不愿意嫁给秋胡,意思是自己独立生活。
译文:
小婴孩背着红色的袜子,手捡着黄色的芦苇。
自己满足于江湖的风月,不想要嫁给秋胡。
赏析:
这首诗描绘了一个小女孩在农村的生活状态,她虽然年纪小,但已经能够独立生活,不再需要父母的照顾。诗中的“红袜”和“黄芦”都是她生活中的必需品,体现了她的勤劳和朴实。而“自足江湖风月”则表达了她的独立和自信,她并不羡慕别人的嫁娶,只是享受自己的生活。整首诗简洁明了,充满了生活的情趣和对自然的热爱。