蒿笋芽长鱼正肥,渔郎摇橹卖鱼归。
得钱便买溪翁酒,醉卧蓬窗自落晖。
【解析】
此题要求学生赏析诗句。作答时注意抓住关键字词,理解诗句大意和作者感情。比如“蒿笋芽长鱼正肥”中“蒿笋”是野菜、野笋,“鱼正肥”,鱼儿肥大。“渔郎摇橹卖鱼归”中“卖鱼归”,归来。“得钱便买溪翁酒,醉卧蓬窗自落晖”中“溪翁酒”,指当地出产的米酒。
【答案】
译文:野菜、野笋刚刚发芽,鱼儿正好肥美,渔夫摇着船桨,卖完鱼回去。得到的钱,买上几斤米酒,喝醉了就躺在蓬帐里任凭夕阳西下。
注释:蒿笋:野菜野笋。摇橹:划船。翁酒:当地人出产的一种米酒。
赏析:这首诗写一个渔夫的一天生活,从早晨起床到傍晚收工。开头两句交代时间地点;接着写出了捕鱼收获,表现了勤劳的渔夫;最后写到饮酒休憩,表现了渔夫的闲情逸致。全诗语言朴实自然,没有刻意雕琢的痕迹。