妾心如鸟飞,飞傍郎身转。
飞得到咸阳,郎又往沙苑。

【注释】

妾心如鸟飞,飞傍郎身转。

飞得到咸阳,郎又往沙苑。

译文:

妻子的心像鸟儿一样飞翔,在夫君身旁旋转。

飞到咸阳后,丈夫又前往沙苑。

赏析:

这首短小的诗歌以比喻的手法,描绘妻子对丈夫的思念之情。”妾心如鸟飞,飞傍郎身转”一句形象地表达了妻子对丈夫无尽的思念,就像鸟儿依恋主人一般。她时刻都关注着丈夫的行踪与安危,即使身处异地也不忘他。而”飞得到咸阳,郎又往沙苑”一句,则进一步展现了妻子对丈夫的深情厚谊,无论丈夫走到哪里,她都会紧随其后,不离不弃。整首诗语言简洁却情感真挚,充分体现了古代妇女对爱情的忠诚与痴情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。