天末秋风起,新凉日渐多。
故园今已矣,归兴欲如何。
愁至将诗遣,狂来对酒歌。
扁舟犹在眼,木落洞庭波。
【解析】
本题考查鉴赏诗词内容要点的能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗歌内容,并在此基础上结合重点词句来理解诗意。此题要求分析诗中所写之“愁”的具体内容,以及诗人抒发愁苦的方式和表现手法。解答此类题首先要读懂原诗句,然后根据题干要求进行概括、总结,最后对概括或总结的内容作出评价。
【答案】
译文:天边秋风乍起,新凉天气日渐增多。故园今已荒芜,归乡的心情如何能够排遣。忧愁到了极点,只好用写诗遣愁;狂放不羁,只好借酒消愁。扁舟尚在眼前,但木叶已凋零于洞庭湖畔,波涛滚滚。赏析:首句“天末秋风起”,就点出了时序。次句“新凉日渐多”,写出了时令。三、四两句是说,自己如今已经远离故乡,而家乡却荒废不堪,这使诗人心中无限感慨。“今已矣”三字道出诗人的无奈。五、六两句写自己思乡之情无处寄托,于是只能借酒浇愁,狂歌自适。最后,诗人笔锋一转,由眼前的景色联想到自己漂泊江湖的身世,表达了自己壮志难酬的悲愤之情。