宣州城外泊，古树已栖鸦。
客路三千里，人烟八九家。
炉煨霜后栗，瓶煮雨前茶。
深夜延清话，惟频剪烛花。
宣州城外泊
宣城市，今安徽宣城。
宣州，唐宣州，治所在宣城，即今安徽省宣城市。
城外，指宣城城墙外。
古树已栖鸦，乌鸦在树上筑巢。
注释：宣州城外的古老树木上已经停歇着几只乌鸦。
译文：宣城城外，古老的树木上有乌鸦栖息。
赏析：这句描写了作者看到的景象，展现了一种宁静而又稍带凄凉的氛围。
客路三千里，人烟八九家。
译文：客居他乡的道路有三千里之遥，沿途只见八九家的人家。
注释：这里的“客路”指旅居他乡的路；“人烟”指人居住的地方。
赏析：此句表达了诗人对于旅途艰辛和孤独感的感慨。
炉煨霜后栗，瓶煮雨前茶。
译文：用炉火将栗子煨熟，用瓶子煮制雨前的茶叶。
注释：炉子用来加热栗子，使其变得热乎乎；茶瓶用来泡制雨前的茶叶。
赏析：这句诗描绘了诗人在旅途中的日常生活场景，体现了他对生活的热爱和对家乡美食的思念。
深夜延清话，惟频剪烛花。
译文：夜晚，我邀请你一起畅谈心事，频频剪烛花来驱赶黑暗。
注释：清话，指的是清谈或者闲谈；烛花，指蜡烛燃烧时产生的光斑。
赏析：此句表达了诗人与友人之间的亲密关系和共同度过的美好时光。
整首诗通过描绘宣城城外的景色、生活点滴，以及与朋友共度时光的场景，展现了诗人对家乡的思念和对友情的珍视。同时，诗中也流露出诗人对人生旅途的感慨和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。