晴峰万叠翠屏张,风景分明似太行。
野鸭飞时穿柳乱,春泉濯处带花香。
李侯兴趣山林远,韩子文章日月光。
安得携书白云里,画图千古共徜徉。
诗句释义及赏析
首句
“晴峰万叠翠屏张,风景分明似太行。”
- “晴峰万叠翠屏张”:描述的是晴朗的山峦层层叠叠,如同展开的绿色屏风。这里的“晴峰”指的是晴朗的天空下的山峰,形象地描绘出山峰苍翠、连绵不绝的景象。
- “风景分明似太行”:这句诗通过比喻,将眼前的景象与太行山脉相比,暗示着山峰的峻峭和秀美,使得景色变得鲜明而生动。
次句
“野鸭飞时穿柳乱,春泉濯处带花香。”
- “野鸭飞时穿柳乱”:描述的是野鸭在飞翔时穿梭于柳树之间,形成了一幅动态的画面。这里运用了拟人手法,赋予野鸭以人的活动能力,使画面更加鲜活。
- “春泉濯处带花香”:描绘的是春日里泉水洗涤过的地方,散发出迷人的花香。这里的“春泉濯处”形象地表达了春天万物复苏、生机勃勃的景象,而“花香”则增添了一份清新、愉悦的氛围。
三、四句
“李侯兴趣山林远,韩子文章日月光。”
- “李侯兴趣山林远”:这里的“李侯”可能是指历史上或传说中的人物,他对山林有着浓厚的兴趣。这句诗通过描绘李侯对山林的向往之情,表达了一种超脱世俗、追求自然之美的生活态度。
- “韩子文章日月光”:这里的“韩子”可能是指韩愈,他是唐代著名的文学家、思想家。他的文章中充满了对日月星辰、山河大地的赞美和思考,体现了他对自然景观的深厚感情。这句诗通过提及韩愈的文章,强调了自然美景与文人墨客之间的紧密联系。
五、六句
“安得携书白云里,画图千古共徜徉。”
“安得携书白云里”:这句诗表达了作者渴望在白云之中携带书籍,与古代贤者一同探讨学问的愿望。这里的“安得”可以理解为“如何才能”,表示了一种求知若渴的心情。
“画图千古共徜徉”:这里的“画图”指的是古人留下的山水画作品,它们记录了古人游历山川时的所见所感。作者希望与古代贤者共同欣赏这些画作,感受古人对自然的热爱和对知识的渴望。同时,这也暗示了作者希望自己也能像古人一样,拥有一颗热爱自然的心和对知识的追求。
译文
晴天的山峰层层叠叠宛如展开的绿色屏风,风景分明如同太行般秀丽。野鸭在飞翔时穿梭于柳树之间,春日的泉水洗涤过的地方散发着迷人的花香。李侯对山林有着浓厚的兴趣,韩愈的文章赞美着日月星辰、山河大地。如何才能携书云中,与古代贤者同游?愿我们一同欣赏画中的千年时光,徜徉在这片美丽的山水间。
赏析
这首诗通过描绘大自然的美丽风景,表达了诗人对自然的热爱和对知识的追求。首两句运用了比喻和拟人手法,生动地描绘出了山峰的壮丽和春天的生机;接下来的两句则通过李侯和韩子的典故,展现了文人对于山水的情有独钟以及他们对自然的崇敬之情。最后两句则提出了一种理想状态,即希望能够像古人一样,在自然中找到心灵的寄托,与古人一同欣赏山水之美,共同享受这份宁静与美好。整首诗语言优美、意境深远,既有对自然的赞美,也有对知识的渴望,是一首富有哲理性和艺术性的佳作。