见说昆山县，孤城在水乡。
汐潮通海近，云树接吴长。
夏暑圩田熟，秋阴学舍凉。
年年春色里，桃杏烂宫墙。
注释
- 见说：听说。
- 昆山县：今江苏苏州市，古代称昆山县，地处江南水乡。
- 孤城：指昆山县城，因地势孤立而得名。
- 汐潮：指涨潮和落潮。
- 通海近：靠近大海。
- 云树：指树木如云朵般茂密。
- 圩田：人工筑成的堤坝围起来的农田，可以防洪排涝。
- 秋阴：秋天的阴凉。
- 学舍：学校建筑。
- 烂宫墙：形容桃花盛开时，满墙都是粉色。
译文
听说昆山县就在那水乡，
城孤如磐，水乡风光独好。
海水涨落与汐潮相连，
林木茂盛，仿佛云雾缭绕。
夏天稻田丰收，凉爽宜人，
秋天校园凉爽，令人心旷神怡。
每年春天，桃花杏花烂漫，
犹如皇宫般的美景。
赏析
这首诗通过描绘昆山县的自然景观和当地人民的生活状态，表达了诗人对家乡的深厚感情。诗中通过对昆山县地理位置的描述，引出了对其自然风貌和社会环境的描写。接着，诗人又从季节变化的角度，描绘了昆山县在不同季节里的景色和氛围。尤其是春天，桃花杏花烂漫的景象更是给读者留下了深刻的印象。此外，这首诗还体现了诗人对家乡人民的深情厚意，以及对家乡未来的期待和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。