薇垣看月上，兹夕已婵媛。
楼度庭初满，灯张市渐喧。
寒花滋露发，火树映星翻。
几似今为乐，笙歌倒一尊。
【诗句释义】
第一句“薇垣看月上，兹夕已婵媛”：在宫中观赏月亮升上天空，今夜已是圆满之夜。
第二句“楼度庭初满，灯张市渐喧”：庭院中月光照亮，市集开始繁忙起来。
第三句“寒花滋露发，火树映星翻”：寒冷的花丛沾满露珠，如同繁星闪烁的火树。
第四句“几似今为乐，笙歌倒一尊”：这情景仿佛是今日的快乐时光，人们尽情歌唱，把酒言欢。
【译文】
在宫中观赏月亮上升，今夜已是满月夜。
庭院中月光照亮，市集开始繁忙。
寒冷的花丛沾满露珠，如同繁星闪烁的火树。
仿佛是今日的快乐时光，人们尽情歌唱，将杯中的美酒倾倒。
【赏析】
这首诗描绘了宫廷夜晚的景象和人们的欢乐情绪。首句“薇垣看月上，兹夕已婵媛”通过描写月光照耀下的皇宫景象，营造了一种宁静而庄严的气氛。接着“楼度庭初满，灯张市渐喧”两句，诗人用“楼”、“庭”、“灯”、“市”等意象，生动地展现了宫廷内外的热闹场景。最后两句“寒花滋露发，火树映星翻”以及“几似今为乐，笙歌倒一尊”，则将这种欢乐推向了高潮，仿佛置身于一个快乐的盛宴之中。整首诗通过对宫廷夜晚景象的描绘和对人们情感的描述，表达了作者对这种快乐生活的向往和赞美之情。同时，诗歌的语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。