八月风露清,雨落犹如注。
浃旬今不休,无乃神龙怒。
衾裯早已寒,蹉跎未能去。
弃置自千秋,人生贵有素。
纷纷轻薄儿,莫以贤豪故。
【解析】
“雨夜”是题目,全诗共八句,每两句为一组。第一组:八月风露清,雨落犹如注。注释:①八月:农历的七月;②风露清:风和月亮都很清明;③雨落犹如注:雨下得象注子一样密集。第二组:浃旬今不休,无乃神龙怒。注释:①浃旬:十日以上;②无乃:难道不是;③神龙:传说里能变化为龙的神物;④怒:发怒。第三组:衾裯早已寒,蹉跎未能去。注释:①衾裯:被子与床单;②寒:冷;③蹉跎:时间一去不复返的样子;④未:不。第四组:弃置自千秋,人生贵有素。注释:①弃置:抛弃不用;②自千秋:自己度过一千年;③素:本色或素色,这里指本色、素心。第五组:纷纷轻薄儿,莫以贤豪故。注释:①纷纷:众多而杂乱;②轻薄儿:轻浮的人;③莫:不要;④以:因为;⑤贤豪:有才德的人。
【答案】
①八月:农历的七月;二月:农历的二月;②风露清:风和月亮都很清明;③雨落:下雨;如注:象注子一样的密集。
②浃旬:十日以上;今:现在;无乃:难道不是;神龙:传说里能变化为龙的神物。
③衾:被褥;绸:床单;已:已经;寒:冷;蹉跎:时间一去不复返的样子。
④弃置:抛弃不用;千秋:自己度过一千年;人:人世中的人;贵:可贵,珍贵,这里指可贵的品质。
⑤纷纷:众多而杂乱;轻浮:浮躁轻薄;儿:人称代词。
⑥莫:不要;以:因为;以何:为什么;贤豪:有才德的人。