豫章西望彩云间，九派长江九迭山。
高卧不须窥石镜，秋风憔悴侍臣颜。
豫章，指江西省南昌市，因汉代豫章郡治所而得名。西望彩云间，意指从豫章向西望去，只见云霞缭绕，景色如画。九派长江，形容长江水势湍急，分支众多。九迭山，形容山峰起伏，层峦叠嶂。高卧不须窥石镜，意指隐居生活，无需像古人一样仰望石头上的仙人镜，以寻求精神上的寄托。
秋风憔悴侍臣颜，意指秋天的风吹拂下，那些曾经辉煌的大臣们如今都变得憔悴不堪，失去了往日的风采。
译文：
在豫章城西，我遥望那五彩斑斓的云霞，仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。那里的长江水势汹涌，水流湍急，宛如九条大河汇聚而成。而那群山则层层叠叠，如同巨大的屏风一般矗立在大地之上。在这样的环境中，我选择了一种隐居的生活方式，远离尘世的喧嚣和纷扰。
我并不需要像古人那样仰望石头上的仙人镜，去寻找精神寄托。因为我深知，真正的修行不在于外在的修炼，而在于内心的修养。在这个物欲横流的时代里，我们更应该关注自己的内心世界，追求精神的升华。
赏析：
这首诗是诗人晚年的作品，表达了他对隐居生活的向往和对官场生活的厌倦之情。诗中描绘了豫章城的美景，并以九派长江、九迭山等自然景观为背景，展现了诗人心中的理想境界。同时，诗人也通过对比“不须窥石镜”与“秋风憔悴侍臣颜”两个场景，表达了自己对世俗名利的看破和超脱。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。