车马出春明,雨中人独行。
人从今日去,雨是几时晴。
静阁一杯酒,乱闻千树莺。
故山堪注《易》,天意就先生。
【注释】
车马:这里是指程官宦,因他出京任宫谕。
春明:京城名。
雨中人独行:诗人在雨中赶路,没有人陪伴。
人从今日去:诗人与程官宦将分别。
天是几时晴:指天晴的日子何时才能到来。
静阁一杯酒,乱闻千树莺:诗人在静阁里独自饮一杯清酒,听到窗外的莺声乱飞。
故山堪注《易》,天意就先生:诗人说,我的家乡有一座山,可以用来写《易经》,就像天意要安排我一样。
【赏析】
这首诗是送程官宦出京任宫谕的诗。全诗以送别为题,但写得含蓄深沉,不露痕迹。前两句“车马出春明,雨中山独行”,点明了送别的时间和地点及天气情况;后两句“人从今日去,雨是几时晴”,则抒发了诗人对友人前途的关切和祝福。后两句“静阁一杯酒,乱闻千树莺”,写别宴上的情景,也表达了诗人内心的复杂情感。最后两句“故山堪注《易》,天意就先生”,更是寄寓了作者对仕途坎坷、命运多舛的人生感慨。
全诗语言平白如话,而寓意深远。