空闲佛地许儒居,敢谓行窝且贮书。
老子不妨歌十亩,小儿还可就三馀。
西邻机杼勤堪劝,东圃耰锄拙未疏。
更喜五溪环合处,闭门花柳似村墟。
这首诗的注释已经给出,下面是诗句和译文:
买得城东废尼地,空闲佛地许儒居。
注释:买下了城东废弃的尼姑院落,空闲的土地可以作为儒家学者的居所。
译文:买下了城东废弃的尼姑院落,空闲的土地可以作为儒家学者的居所。
闲居佛地许儒居,敢谓行窝且贮书。
注释:在佛教圣地居住,也可以用来储存书籍。
译文:在佛教圣地居住,也可以用来储存书籍。
老子不妨歌十亩,小儿还可就三馀。
注释:老年人可以唱歌,年轻人还可以利用剩余的时间。
译文:老年人可以唱歌,年轻人还可以利用剩余的时间。
西邻机杼勤堪劝,东圃耰锄拙未疏。
注释:西边邻居的机器织布非常繁忙,东边邻居的锄草工作还不太熟练。
译文:西边邻居的机器织布非常繁忙,东边邻居的锄草工作还不太熟练。
更喜五溪环合处,闭门花柳似村墟。
注释:更喜欢那些周围环水的地方,关门后就像村里的村落一样。
译文:更喜欢那些周围环水的地方,关门后就像村里的村落一样。
赏析:这首诗描绘了一个安静的环境,既有宁静的自然环境,也有繁忙的社会生活。诗人通过对这个地方的描述,表达了对这种生活的喜爱和向往。同时,诗人也通过对比,表达了对忙碌生活的无奈和对宁静生活的向往。整首诗语言朴实,意境深远,给人以美的享受和思考。