老抱清斋太瘦生,雪眉霜鬓使人惊。
游僧久住同衣食,畜鹤长随识性情。
土𡌚逼床身暖活,纸窗烘日眼晶明。
此心应与山俱静,不是深山养不成。
诗句释义与赏析
1. 老抱清斋太瘦生,雪眉霜鬓使人惊。
注释:
- “老抱清斋”:指的是一个年长僧人拥有的清静修行之地。
- “太瘦生”:形容僧人身体消瘦,可能是由于长期素食或不常外出活动。
- “雪眉”和“霜鬓”:分别指如雪般的白色眉毛和如霜般的白色头发,常用来描写老人的形象。
- “使人惊”:可能意味着这些特征让看到的人感到惊讶或赞叹。
2. 游僧久住同衣食,畜鹤长随识性情。
注释:
- “游僧”:意为四处旅行的僧人,表明这位僧人常年外出。
- “衣”与“食”:表示僧人的生活需求。
- “畜鹤”:指养了一只鹤陪伴自己,体现了与自然和谐相处的态度。
- “识性情”:了解并顺应自己的性格和习性。
3. 土𡌚逼床身暖活,纸窗烘日眼晶明。
注释:
- “土𡌚”:这里指简陋但温暖的床铺。
- “身暖”:说明僧人生活在非常舒适的环境中。
- “烘日”:利用阳光通过纸窗户照射到室内,形成温暖的感觉。
- “眼晶明”:形容房间光线明亮,让人感觉精神焕发。
4. 此心应与山俱静,不是深山养不成。
注释:
- “此心”:指内心的感受或状态。
- “应与山俱静”:暗示僧人的心性与自然景观的宁静相协调。
- “养不成”:意指在这样的环境下无法培养出其他品质或成就。
译文
在清静的寺院中生活,老僧身体消瘦而显得格外引人注目,他的白发像雪一样白,眉毛像霜一样白。经常外出旅行的僧人与外界保持联系和交流,同时养了一只鹤作为伴侣,了解和适应自己的性情。简陋而舒适的床铺让人感到温暖,透过纸窗户照射进来的阳光让房间变得明亮。这样的环境使僧人的内心与大自然的宁静相融合,并非只有在深山之中才能达到这种心灵境界。
赏析
这首诗通过对西山老僧的描绘,展现了其简朴的生活方式、丰富的内心世界以及对自然的深刻感悟。诗中的“老抱清斋太瘦生,雪眉霜鬓使人惊”不仅刻画了老僧的生活状态,也反映了诗人对老者外貌特征的观察与感慨。此外,“游僧久住同衣食,畜鹤长随识性情”展示了僧人的生活态度和他对自然的理解。整体而言,这首诗表达了一种超脱世俗、与自然合一的精神追求,是诗人对人生哲理的一种思考和表达。