万事浮云在目前,先生拂袖似神仙。
馀留后禄宜诸子,分付高年属老天。
亦有邵窝容说讲,曾无范契尽还田。
满腔乐地春如海,元恺中间第一贤。
奉寄王冢宰
万事浮云在目前,先生拂袖似神仙。
馀留后禄宜诸子,分付高年属老天。
亦有邵窝容说讲,曾无范契尽还田。
满腔乐地春如海,元恺中间第一贤。
译文:
送给王冢宰一首诗,表达我对您的敬仰之情。诗中提到了“万事浮云在目前,先生拂袖似神仙。”意思是您就像仙人一样超脱世俗,洒脱自在。
诗句注释:
- 奉寄王冢宰:写给王冢宰的一封信。
- 万事浮云在目前:意思是所有的事物都像浮云一样飘渺不定。
- 先生拂袖似神仙:形容您像仙人那样飘逸脱俗。
- 余留后禄宜诸子:意思是留给后代的遗产应当传给子孙们。
- 分付高年属老天:意思是让老年时的生活交由命运安排。
- 邵窝容说讲:指的是邵氏家族的学问和修养。
- 范契尽还田:意思是把田地都归还给农民。
- 满腔乐地春如海:形容心中充满了快乐,如同春天的大海一般广阔。
- 元恺中间第一贤:意思是在众多贤人中排名第一。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,通过赞美王冢宰的高尚品质和卓越才能,表达了对王冢宰深深的敬意和祝福。诗中的“万事浮云在目前,先生拂袖似神仙”形象地描绘了王冢宰超然物外、洒脱自如的风范。同时,也表达了诗人对王冢宰事业成功的美好祝愿。整首诗语言简练、意境深远,既体现了诗人对王冢宰的崇敬之情,又展现了诗人的才情和胸怀。