为园多半是游嬉，傍宅西偏事事宜。
鯈尾趁花溪宛转，莺声隔叶树参差。
地循五亩横分畛，路绕三叉曲作篱。
满面夕阳人已醉，还歌飞盖旧游诗。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容、分析诗歌语言和把握诗歌的思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后应从诗中找出相关的句子，进行具体的分析。本题中，西园，即游宴之园。这首诗是诗人晚年闲居时所作，写自己晚年闲适生活。

“为园多半是游嬉，傍宅西偏事事宜。”这是说，我为自己修造的园林大多是供游赏玩乐的，靠近我家的西边偏侧正好适宜于游玩。

“鯈尾趁花溪宛转，莺声隔叶树参差。”这是说：鱼尾在花溪中回旋，黄莺的声音隔着树叶传来。

“地循五亩横分畛，路绕三叉曲作篱。满面夕阳人已醉，还歌飞盖旧游诗。”这是说：庭院纵横分布着五亩，道路弯曲像篱笆一样。满眼夕阳，人们已经沉醉在欢歌笑语之中，我还记得当年唱过的《飞盖诗》。

【答案】

（1）首句点明题意——作者所居之地多有游赏游乐之事。

（2）二句承上启下，交代游园的环境与特点。

（3）三四句以动衬静，描绘了游园所见之景。

（4）五六句写游园之乐，表现了作者悠闲自得的生活情趣。

（5）七八句写夕阳之下，人们陶醉其中的情景。

（6）最后两句回忆过去，感慨时光流逝，抒发怀古之情。

赏析：此篇为诗人晚年闲居时所作，写自己闲适生活。全诗通过写景抒发作者的悠然自得之情，同时对往日的欢乐追忆，表达了作者对人生短暂的感慨，也流露出作者对世事变迁的无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。