爱杀春江日夜流,有人结屋住江头。
门前钓石临黄鹤,床下鱼波洗白鸥。
未识何年变春酒,且将吾道付沧洲。
天光月色溶溶地,更好凭虚著小楼。
诗句释义及赏析
- “爱杀春江日夜流,有人结屋住江头。”
- 关键词注释: “爱杀” 表示极为喜爱;“结屋”指建造房屋;“住江头”意味着居住在靠近江边的地方。
- 译文: 我深深地爱上了这日夜不息的春江,甚至有人在江边建筑了房子居住。
- 赏析: 此句描绘了一个人与自然和谐共存的场景,表达了诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。
- “门前钓石临黄鹤,床下鱼波洗白鸥。”
- 关键词注释: “钓石”指的是在岸边放置石头以垂钓;“黄鹤”是中国神话中的仙鹤,常与长江联系在一起。
- 译文: 门前放着钓鱼用的石头,仿佛是在迎接黄鹤的到来;床下流淌着的鱼波似乎洗涤着白鸥。
- 赏析: 此部分通过对环境的描绘,进一步衬托了诗人的心境,同时也展现了一幅生动的自然画卷。
- “未识何年变春酒,且将吾道付沧洲。”
- 关键词注释: “变春酒”指的是酿造春天的美酒;“沧洲”通常指代水边的广阔之地,这里可能暗指诗人的隐居之地。
- 译文: 我不知道何时能够酿成春天的美酒,暂且把生活之道寄托给那宽阔的水乡吧。
- 赏析: 这句表达了诗人对自己生活环境的感慨,也反映了一种随遇而安的生活态度。
- “天光月色溶溶地,更好凭虚著小楼。”
- 关键词注释: “溶溶”形容光线柔和明亮;“凭虚”意为站在高处,俯瞰四周。
- 译文: 天空中月光明亮,照耀着大地,我更喜欢站在高处观赏这美丽的景象。
- 赏析: 此句展现了诗人对自然美景的欣赏,以及对高处视野的向往,体现了一种超脱世俗的情怀。
总结
这首诗通过细腻的自然描写和丰富的情感表达,展现了诗人对自然美景的热爱、对隐居生活的向往以及面对世事的超然态度。诗中的意象鲜明,语言优美,是一首充满诗意的作品。