道人种竹复养鹤,鹤可看家竹护坛。
仙骥往来天上下,玉枝消息日平安。
风前扫叶碧云乱,月下鸣秋白露寒。
物外闲缘消不尽,堕毛裁氅箨裁冠。
这首诗的译文是:
道士种竹又养鹤,鹤能守护家院,护住道观。
仙骥在天空往来飞翔,带来消息,日子平安。
风前扫叶碧云乱,月下鸣秋白露寒。
闲情逸趣无穷尽,剪裁羽衣裁制冠帽。
注释:
竹鹤为道士作
道人种竹复养鹤,鹤可看家竹护坛。
仙骥往来天上下,玉枝消息日平安。
风前扫叶碧云乱,月下鸣秋白露寒。
物外闲缘消不尽,堕毛裁氅箨裁冠。
赏析:
这首诗是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗,描绘了一位道士种竹养鹤、养仙骥、赏月等闲情逸志的场景,表达了对自然和生活的热爱。
首联“道人种竹复养鹤,鹤可看家竹护坛。”描绘了道士种竹养鹤的情景。道人种植竹子,既美化了环境,又保护了道观。而养鹤则是为了观赏,同时也寓意着守护家院。这两句诗描绘了道士的生活情趣和对自然的敬畏之心。
颔联“仙骥往来天上下,玉枝消息日平安。”描绘了仙骥在天空中飞翔的景象。仙骥象征着自由、高贵和力量。同时,也寓意着道士的生活充满了祥瑞之气。玉枝消息则是指美好的消息,代表着幸福和平安。这两句诗描绘了道士生活的宁静和祥和。
颈联“风前扫叶碧云乱,月下鸣秋白露寒。”描绘了风吹动树叶,云彩翻腾的景象。同时,也寓意着大自然的变幻无常和人生的短暂。这两句诗通过自然景象的描绘,表达了人生短暂和珍惜当下的主题。
尾联“物外闲缘消不尽,堕毛裁氅箨裁冠。”描绘了道士闲适的生活场景。物外闲缘指的是超脱世俗的生活乐趣。而堕毛裁氅箨裁冠则是形容道士的服饰和帽子,象征着简朴和自然。这两句诗表达了道士对生活的追求和对自然的热爱。
整首诗以简洁的语言描绘了道士的生活画面,展现了道士对自然和生活的热爱之情。通过对自然景物的描绘,表达了对人生短暂和珍惜当下的感慨。同时,也表达了对闲适生活和自然美景的欣赏之情。