再四追寻何处边,石阑干外竹帘前。
青虫夹堕容相赖,黄鸟兼飞得可怜。
移昨夜灯修故事,剩今朝雨泣馀妍。
摧残怅感年年惯,将谓今年剧去年。
诗句释义
1. “再四追寻何处边,石阑干外竹帘前。”
- 关键词: 再四追寻、何处边(表示对未知地点的探索)、石阑干(指代一种建筑结构,常设在栏杆或门框上)、竹帘前(指在帘子之前的地方)
- 注释: 此句描绘了一种持续不断地探寻的情景,可能涉及到某种寻找或寻觅的动作。通过“石阑干”和“竹帘前”两个元素,营造了一种静谧而略带神秘的氛围。
2. “青虫夹堕容相赖,黄鸟兼飞得可怜。”
- 关键词: 青虫、黄鸟(指自然界的小型生物)、夹堕(指被夹击的意思)、容相赖(形容两者之间的关系密切)、得可怜(表达一种怜悯之情)
- 注释: 此句表达了对自然生物之间微妙关系和遭遇的观察与感慨。通过对比青虫和黄鸟在不同情境下的遭遇,诗人可能在思考生命的脆弱性和自然界的和谐。
3. “移昨夜灯修故事,剩今朝雨泣馀妍。”
- 关键词: 移昨夜灯、修故事(指修补或重新编织故事的行为)、剩今朝雨(指今天的雨)
- 注释: 此句描述了诗人在夜晚修复了故事后,又在雨中感受到了故事的哀愁美,反映了作者对过往与现实的情感纠结和对时光流逝的感慨。
4. “摧残怅感年年惯,将谓今年剧去年。”
- 关键词: 摧残、怅感(感到悲伤)、年年惯(每年的经历都相似)、将谓今年剧去年(认为今年的困难比去年更甚)
- 注释: 此句体现了诗人对生活变迁的敏感度和对时间流逝带来的变化的认知。诗人通过比较每年的经历,表达了对不断变化世界的适应和对未来不确定性的忧虑。
译文
再四追寻何处边,石栏干外竹帘前。
青虫夹堕容相赖,黄鸟兼飞得可怜。
移昨夜灯修故事,剩今朝雨泣馀妍。
摧残怅感年年惯,将谓今年剧去年。
赏析
这首诗以细腻的观察和深刻的情感描绘了诗人在特定环境下的内心世界。诗中运用了多种意象,如“石阑干”、“竹帘前”、“青虫”、“黄鸟”,以及“昨夜灯修故事”和“今朝雨泣馀妍”,构建了一个充满诗意且具有深意的场景。通过这些意象,诗人传达了对自然现象的细致观察以及对生命流转和岁月变迁的感慨。整首诗语言优美,情感丰富,是一首典型的古典诗词作品。