高山矗万仞，野木随上天。
眇眇古招提，更出群木颠。
觚棱概星汉，窗闼云霞鲜。
钟鱼有遗音，下自泠风传。
神仙诧拔宅，方兹未茫然。
我但怪飞磴，尚与世夤缘。
【题解】
此诗是作者在游仙观后有感而作。诗人以“题画”的形式，描绘了仙观的雄奇景象，表达了自己对仙人生活的向往之情以及与世俗的疏离之感。
【注释】
- 高山矗万仞：形容山高耸入云霄，直插云天。
- 野木随上天：指山中的野生树木随着云雾飘浮而上。
- 眇眇古招提：渺茫的古代道观。
- 觚棱概星汉：指道观的建筑结构，如同星辰一般辉煌。
- 窗闼云霞鲜：指道观窗户旁云雾缭绕、五彩斑斓。
- 钟鱼有遗音：指钟声中仿佛还有仙人的遗音回荡。
- 神仙诧拔宅：仙人惊讶于凡人能够脱离尘世。
- 方兹未茫然：在这里还没有完全迷失。
- 我但怪飞磴（dèng）：我只是奇怪那些台阶上的飞檐雕饰。
- 尚与世夤缘：仍然与世俗保持着一定的联系。
【翻译】
高山耸立，直插云端，周围的野生树木似乎也在随着云气升腾而上。
渺茫的古代道观矗立眼前，更显得群木之巅的壮观。
道观建筑的轮廓宛如繁星点点，透过窗户可见窗外云雾缭绕，景色格外美丽。
钟声悠扬，仿佛还能听到仙人留下的余音，那声音自远方而来，穿越寒冷的秋风传遍四方。
仙人惊讶于凡间能脱离尘世之苦，现在他们还没有完全迷失方向。
我只奇怪那些台阶上的飞檐雕饰，仍然与世俗保持着一些联系。
【赏析】
这首诗通过描绘仙观的壮丽景色和仙人生活的场景，表达了诗人对于超脱世俗、追求长生不老的愿望。首句以高山和野生树木的描写开篇，为读者勾勒出一副高山之上，野生树木随风飘动的画面。接着，诗人用“眇眇古招提”来形容道观的古朴和神秘，进一步突出其超凡脱俗的气质。
在中间四句中，诗人详细描绘了仙观内部的建筑结构和自然景观。通过比喻和象征的手法，将道观比作璀璨的星辰，以及云雾环绕的美景，使整个画面更加生动而富有诗意。同时，通过对钟声的描写，诗人还表达了对仙人生活的向往和对道教神秘的敬畏之情。
最后两句则转为个人情感的抒发，诗人感叹仙人尚未完全迷失在世俗之中，表现出一种对现实生活的眷恋以及对理想的追求。同时，诗人也表达了对世俗世界的一种复杂情感，既有留恋也有疏远，这种情感的纠结使得诗歌更具深度和层次感。
这首诗语言简练而富有韵味，通过细腻的描绘和丰富的联想，成功地塑造了一个神秘而美丽的仙境形象，同时也反映了诗人内心深处的情感世界。