岳王坟上树，武侯庙前柏。
在坟生南枝，在庙根如石。
不诃无剪伐，不朽非培殖。
冥冥草木者，何以通人德。
二公郁忠义，天地为拍塞。
天地无发付，一夜化两植。
风云发长噫，雷雨作怒击。
一不忘北兵，一不忘曹贼。
英灵尚凛凛，死有斡生力。
其生虽不辰，其死有遗直。
嗟哉背逆徒，未死气先息。
谙谙蔑蘖馀，苟有亦荆棘。
【注】这首诗是元代诗人杨载创作的七言绝句。
注释：
- 岳王坟上树：指岳飞的墓前有两棵树，一棵是柏树。
- 武侯庙前柏：指三国时期蜀汉丞相诸葛亮（武侯）的墓前也有柏树。
- 在坟生南枝，在庙根如石：比喻这些树木生长在英雄的坟墓和祠堂旁，就像石头一样稳固。
- 不诃无剪伐：即使没有人修剪，它们也能自然成长。
- 不朽非培殖：因为不朽，所以不需要人为的培养。
- 冥冥草木者，何以通人德：这些草木的存在，如何能够体现出人们的高尚品德呢？
- 二公郁忠义，天地为拍塞：指岳飞和诸葛亮都怀有深厚的忠诚与义气。
- 天地无发付，一夜化两植：天地没有将他们抛弃，就像一夜之间长出了两棵树。
- 风云发长噫，雷雨作怒击：风雨中传来了深沉的长吁短叹声，雷电交加下，发出愤怒的打击。
- 一不忘北兵，一不忘曹贼：这两句表达了对北方侵略者和曹操的深深怀念。
- 英灵尚凛凛，死有斡生力：虽然已逝，但英灵依旧凛然，死而有后生的力量。
- 其生虽不辰，其死有遗直：虽然生命短暂，但其精神却永存。
- 嗟哉背逆徒，未死气先息：感叹那些背叛祖国的人，他们还未死去，就已经气馁了。
- 谙谙蔑蘖馀，苟有亦荆棘：那些苟且偷生的人，就像杂草和荆棘一样，不值得尊重。
译文：
岳王坟上的树，武侯庙前的柏。
在坟生南枝，在庙根如石。
不诃无剪伐，不朽非培殖。
冥冥草木者，何以通人德。
二公郁忠义，天地为拍塞。
天地无发付，一夜化两植。
风云发长噫，雷雨作怒击。
一不忘北兵，一不忘曹贼。
英灵尚凛凛，死有斡生力。
其生虽不辰，其死有遗直。
嗟哉背逆徒，未死气先息。
谙谙蔑蘖馀，苟有亦荆棘。
赏析：
这首诗是一首咏物诗，通过对岳王坟上的树和武侯庙前的柏的描绘，展现了作者对历史英雄的敬仰之情。整首诗以树木的生长比喻英雄的精神传承，通过自然景象的描写，表达了对英雄精神的赞颂和对历史的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。