泛泛宫亭上,停桡日正昏。
江天同一色,烟月细重论。
渔火湖边艇,人家竹里村。
春来云水阔,阳鸟任孤鶱。
泛泛宫亭上,停桡日正昏。
江天同一色,烟月细重论。
渔火湖边艇,人家竹里村。
春来云水阔,阳鸟任孤鶱。
译文:
在宫亭岛上泛舟,船在江面上缓缓行进。太阳已经偏西,天色昏暗。江面和天空连成一片,只有淡淡的烟雾和皎洁的月光映照其中。湖边的渔船上闪烁着灯光,远处竹林中隐约可见村庄。春天来了,云雾缭绕,水波浩渺,大雁在空中自由飞翔。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景观画卷:诗人在宫亭岛乘舟游览,夕阳西下,天色已晚,但江面与天空融为一体,只有淡淡的烟雾和明亮的月光相互辉映。湖边的渔船上灯火通明,远处的竹林中隐约可见村庄。春天到了,云雾缭绕,江水浩渺,大雁在空中自由翱翔。整首诗语言优美、意境深远,充满了对大自然的热爱和敬畏之情。