茫茫苍霭外，不复辨台亭。
珠蚌长胎月，烟螺近缀星。
千章环古翠，一抹走空青。
未得闻吟眺，肩舆可暂停。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。
(1) 过宝月台：经过月亮台。宝月台，即宝月亭。
(2) 茫茫苍霭外：指苍翠的山色之外是茫茫的云气，苍霭，指山色迷蒙、云雾缭绕。
(3) 不复辨台亭：已无法辨认出月亮台了。
(4) 珠蚌长胎月：比喻明月如珍珠蚌壳一般圆亮晶莹。
(5) 烟螺近缀星：像烟雾缭绕中的螺形物体一样，近处点缀着星星般的点点星光。
(6) 千章环古翠，一抹走空青：形容青山环绕着树木层层叠叠，一片片白云飘动着。
(7) 未得闻吟眺：没有听到诗人吟诗眺望的情景。
(8) 肩舆可暂停：可以暂时停车歇息一下。
【答案】
译文：我来到月亮台，只见苍翠的远山之外，是迷蒙的云雾。我登上了宝月亭，只见皎洁的月光下，宝月台隐没在苍翠的树林中，已分辨不清了；我抬头望去，只见皓月之下，天空中点缀着无数繁星。我放眼四望，只见青山环绕着树木层层叠叠，一片片白云飘动着。我来到宝月亭后，见周围景色幽静优美，于是坐下来欣赏美景并吟诗作画，但因为天气太晚，还没有听到别人吟咏赏景的声音；于是我便放下手中的扇子和酒杯，慢慢地休息下来。赏析：这首诗写于作者游历江南时登临月台观览夜景，抒写了对月夜美景的赞美之情。首联“苍霭外”点明时间是傍晚，“苍霭”是迷蒙的云雾，“外”字写出了景物的深远与辽阔；“宝月台”是作者所登临之处，“台”字写出台名的特点。颔联“珠蚌”喻明月，“烟螺”喻星辰。颈联“千章”形容青山环绕树木层叠，层层叠叠，“一抹”形容白云飘动，轻盈飘逸；“空青”是青色的天空，写出了青山环绕着树木层叠，一片片白云飘动着。尾联“未得”说明自己尚未吟诗赏景，而“肩舆”则是代词，指自己乘坐的小车，意思是说，自己可以暂时停下车子来休息一下。