积雨全消暑气凉,初晴云物霭苍苍。
沙边宿雾留残景,树杪垂虹带夕阳。
乳燕时时将哺返,游蜂叠叠趁花忙。
岁华人事俱无赖,拄杖狂歌入醉乡。
积雨全消暑气凉,
初晴云物霭苍苍。
沙边宿雾留残景,
树杪垂虹带夕阳。
乳燕时时将哺返,
游蜂叠叠趁花忙。
岁华人事俱无赖,
拄杖狂歌入醉乡。
诗句解析:
- 喜晴:喜悦地欣赏晴朗的天气。
- 积雨全消暑气凉:”积雨”指的是持续的雨天,”全消”表示雨水完全停止。”暑气凉”则是指因为下雨而带来的炎热感觉消退,气候变得凉爽。
- 初晴云物霭苍苍:”初晴”指刚刚放晴,”云物”泛指天空中的云和物体。”霭苍苍”形容云彩的颜色深而浓重。
- 沙边宿雾留残景:在沙滩边的迷雾还留有未散去的痕迹,形成了一幅美丽的风景画。
- 树杪垂虹带夕阳:树枝尖端挂着像彩虹一样的东西,那是夕阳的余晖映照。
- 乳燕时时将哺返:燕子常常回到巢中喂食幼鸟,这里用“乳燕”来比喻新生或幼小的生命。
- 游蜂叠叠趁花忙:蜜蜂忙碌地在花丛中穿梭,好像在忙着采集花粉。
- 岁华人事俱无赖:岁月流逝,人事变迁,一切都显得无奈。
- 拄杖狂歌入醉乡:拿着拐杖大声唱歌,仿佛已经沉醉于这欢乐之中。
译文:
经过一场持久的雨季,天空终于放晴了,气温也变得凉爽宜人。刚开始放晴,天空中厚重的云层逐渐消散,呈现出一片苍茫的景象。沙滩上还残留着一丝丝的薄雾,仿佛是大自然最后的装饰。树枝顶端挂满了如同彩虹般的晚霞,与即将落下的夕阳交相辉映。活泼的燕子们总是回到巢穴里喂食它们的小鸟,忙碌的蜜蜂也在花丛中穿梭,忙着采集花粉。岁月如流水般逝去,世间万物都在变化发展,我们对此只能感到无可奈何。我拿起拐杖,放声高歌,仿佛已经进入了一个醉人的梦境。
赏析:
此诗通过描绘一幅幅生动的画面,表达了诗人对自然之美的赞美以及在宁静的自然环境中感受到的生活乐趣。首两句通过对天气变化的描述,营造出一种清新舒适的氛围。接着三、四句通过细腻的笔触描绘了天空的变化,以及沙滩上残留的薄雾。五、六句则转向了自然界中的另一景象——花朵和昆虫。最后两句则是对整首诗的情感总结,通过对自然景物的赞美,表达了诗人对于生活的热爱和对未来的乐观态度。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗涤。