不逐攘攘车马尘,暂随时俗庆年新。
金钱粗办施僧寺,门板分书给贾人。
旅馆难逢千日醉,菜盘又见一回春。
闲身自觉无拘束,万事萧疏总任真。
南昌元旦
不随纷杂的车马尘,暂随世俗庆祝新年。
用金钱粗心办施僧寺,门板分给商人。
旅馆中难逢千日醉,菜盘中又见一年春。
闲散身体自觉无拘束,万事萧疏总任真心。
注释:
- 不逐攘攘车马尘,暂随时俗庆年新。
- “不随”表示不追随,“攘攘车马尘”形容繁忙的街道和车辆扬起的尘土,作者选择不跟随这种喧嚣,而是选择了一种宁静、悠闲的态度来度过这个节日。“暂随时俗庆年新”意味着他只是暂时地、出于顺应习俗的心态去庆祝新年。
- 金钱粗办施僧寺,门板分书给贾人。
- “金钱粗办”指的是简单处理或使用金钱的方式,“粗办”在这里有轻视或者随便处理的意思。“施僧寺”可能是指捐钱给寺庙做慈善,“门板分书给贾人”可能是指把捐赠给寺庙的钱分成几份,给当地的商人。这反映了作者在新年里愿意用金钱做一些慈善活动,同时也体现了他对于世俗生活的关注和参与。
- 旅馆难逢千日醉,菜盘又见一回春。
- “旅馆难逢千日醉”可能是指作者在一个长假期间没有找到合适的地方住下,以至于无法尽情饮酒庆祝。“菜盘又见一回春”则是指春天到来时,人们会看到新的蔬菜生长,这里用来比喻新年的到来,暗示着新的一年带来了新的希望和活力。
- 闲身自觉无拘束,万事萧疏总任真。
- “闲身自觉无拘束”意味着在这个节日里,作者感到自己并不受到任何束缚,可以自由自在地享受生活。“万事萧疏总任真”则表达了一种超然物外的生活态度,无论遇到什么事情,他都可以选择真诚地面对,不去追求表面的形式或是虚伪的东西。这反映了作者对于生活的淡然处世理念和对真实情感的追求。
赏析:
这首诗以南昌元旦为主题,通过诗人独特的视角和感受,展现了一个节日庆典的轻松氛围。诗人选择不随波逐流地参加喧闹的节日聚会,而是选择了一种更为宁静、悠闲的方式来庆祝新年。他通过捐钱给寺庙做慈善和给商人分钱的方式,展示了他的善良和对世俗生活的关注。同时,他也表达了自己对于生活的淡然和对真诚的态度。整体上,这首诗传达了诗人在节日里的一种轻松、自在的生活态度以及对真实情感的追求。