闷来无处可招魂,花里寻香月里痕。
茉莉满庭闻未况,水光疑晓又疑昏。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品《悼女》。下面是逐句释义:
- 闷来无处可招魂:
- “闷”:心情烦闷。
- “无处可招魂”:找不到地方去招魂,意指无法找到悲伤的出口。
- 关键词注释:”招魂”:古时认为人死后灵魂不散,可以请巫师作法招回死者的灵魂。
- 花里寻香月里痕:
- “花里”:花丛中。
- “寻香”:寻找花香。
- “月里痕”:月亮的影子。
- 关键词注释:”月里”:在月亮之下。
- 译文:在花丛中寻找花香,月光下留下痕迹。
- 赏析:这句诗表达了诗人在花丛中寻找花香,而月光下又留下痕迹的情景,形象地描绘了诗人对逝去亲人的深深思念和怀念之情。
- 茉莉满庭闻未况:
- “茉莉”:一种香花。
- “未况”:没有情况。
- 关键词注释:”未况”:没有变化。
- 译文:院子里弥漫着茉莉的香气,但不知道情况如何。
- 赏析:这句诗通过茉莉的香气,传达了诗人对逝去亲人的记忆犹新,但具体情况却不得而知的心情。
- 水光疑晓又疑昏:
- 关键词注释:”水光”:水面的光华。
- “疑晓”:怀疑天亮。
- “疑昏”:怀疑黄昏。
- 译文:水面上的光芒让人怀疑是黎明还是黄昏。
- 赏析:这句诗以水光为载体,形象地表达了诗人对逝去亲人的怀念之情。水面上的光芒如同亲人的影子,让诗人感到既熟悉又陌生,既明亮又模糊,充满了无尽的思念。
这首诗以细腻的语言,表达了诗人对逝去亲人的深深怀念和思念之情,展现了诗人内心的痛苦与挣扎。