沿街十室九笙歌,只道丰年乐事多。
试向坊头闲借问,朝来米价定如何。

【解析】

本题考查学生对诗文内容及技巧的综合赏析能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是要考生注意答题的格式,然后根据要求进行赏析。具体来说,首先要注意诗的内容、思想情感、艺术手法等,然后分析诗歌中的语言,最后进行鉴赏评价。本诗前两句“坊市迎神谣”交代了背景。从字面上理解,“坊市”就是街市;后一句“迎神”则说明是祭祀神灵,祈求丰年。第三句“只道丰年乐事多”写出诗人对丰收景象的喜悦心情和对未来生活的美好憧憬。“试向坊头闲借问,朝来米价定如何”写出了诗人想通过询问了解行情的打算。

【答案】

示例:第一句“沿街十室九笙歌”,“沿”字表现了热闹的气氛,而“笙歌”则表明人们正在欢庆丰收,“十室九”则突出了其普遍性。第二句“只道丰年乐事多”。“只道”一词表现出一种假设,“丰年乐事多”则表明人们对未来生活的乐观态度。第三句“试向坊头闲借问,朝来米价定如何。”这两句写诗人在街头巷尾打听米价的消息。“试向坊头闲借问”则表明诗人想要了解市场情况的急切心情,而“朝来”则表明他打听消息的时间是在早晨。

这首诗描写了一个热闹而繁忙的街市,表达了人们对未来生活的期待。全诗语言通俗,意境生动,情感真切自然,体现了唐代诗歌的繁荣局面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。