孟秋苦积霖，经旬不肯歇。
晚色稍澄霁，开窗陶嘉月。
金波荡漾明，半侵瑶池阙。
乍如一钩悬，散作千流沫。
孤云袅袅垂，忽与渔灯没。
舟人趁暮潮，进棹暗相拨。
水宿厌滞淫，临流暂披豁。
安得任公钓，下捣鼋鼍穴。
孟秋的雨水一直积得很多，经过十多天仍然没有停止。
傍晚的天色稍微澄清了，我打开窗户欣赏那皎洁的月光。
月亮发出的光芒明亮耀眼，仿佛半浸入了瑶池之中。
它忽然像是弯钩一样悬挂在空中，又散开成为无数细小的波涛。
孤零零的云朵低垂着，忽然间与渔船上的灯火一起消失了。
渔夫趁着傍晚潮水涨满，驾船前进时故意搅乱水面。
在水边住宿厌倦了这种烦闷淫荡的生活，面对清澈的江流暂且抛开世俗的烦恼。
怎么才能像任公那样去钓月亮呢？要潜入深潭中去捉弄那些鳖和龙！
注释：
- 孟秋：指农历七月或八月，秋季的第一个月，此时正值初秋，天气渐凉。
- 苦积霖：连绵不断的雨。苦，形容词，形容雨势很大。
- 经旬：十天、半月。
- 澄霁：晴朗。
- 开窗陶嘉月：打开窗户来欣赏皎洁的月光。陶，动词，以陶为动词，即以陶冶、陶然自乐为词，表示欣赏的心情。
- 金波：形容月光如金色般美丽。
- 半侵瑶池阙：月亮半浸入瑶池（传说中神仙居住的地方）的宫殿中。
- 乍：忽然。
- 散作：分散开来。
- 孤云：孤单的云朵。袅袅：轻轻摇曳的样子。
- 忽与渔灯没：忽然间与渔船上的灯火一起消失。没，消逝，消失在水中。
- 进棹：驶向前方的动作。暗相拨：暗中用桨搅动水面。
- 水宿厌滞淫：在水上住宿厌倦了那种淫秽的生活（泛指各种放纵无节的行为）。
- 临流：面对江流。披豁：摆脱烦恼。
- 安得：如何能够。任公钓：以任公钓鱼来形容任公子钓鱼的方法高明，能钓到鱼。下捣：潜入水下。鼋鼍：大乌龟和小鳄鱼，古代传说中的两种水生动物。穴：洞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。