小童玉不如，手攀荷叶嬉。
鸳鸯惊起去，花下女儿知。
【注释】
小童玉不如：小童不如玉，形容孩子纯洁无瑕。
手攀荷叶嬉：用手抓住荷叶戏耍。
鸳鸯惊起去：鸳鸯被惊扰了而飞走了。
花下女儿知：在花丛中的女子知道。
【赏析】
这是一首描写采莲少女的民歌小曲。诗的首句是说：小童儿的纯洁美好，简直就像那晶莹洁白的美玉一样，然而却比不上一个天真活泼的小女孩。接着写她手抓着荷叶戏耍的情景。“手攀荷叶嬉”写出了小姑娘天真烂漫，无忧无虑，乐此不疲，表现出她的活泼可爱和对自然的热爱；“鸳鸯惊起去”，则表现了小姑娘对大自然的好奇心强，善于观察，也表现出大自然的神奇和美丽。最后一句，则是说在花丛中游玩的小女孩儿发现了鸳鸯惊起而去，明白了鸳鸯的习性，从而也懂得了人世间的一些道理，即人们应该与大自然和睦相处的道理。全诗语言朴实，意境优美，表达了作者淳朴的情趣及对大自然的美好向往。
【译文】
小孩儿像美玉一样可爱，手抓着荷叶戏耍嬉戏。
鸳鸯惊动了惊飞而去，花丛中的女孩知晓其中缘由。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。