六日长安雪满城，五更钟鼓一时晴。
冰精宫冷云犹冻，鳷鹊楼高月正明。
朝马不嘶金勒静，院灯无影玉堂清。
只应天上寒如许，怪底人间梦不成。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，评价文章的思想内容和作者的观点态度的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心要素，包括诗歌的主题、思想情感、手法等，然后结合诗歌具体内容进行分析。题干要求赏析诗句的内容和艺术手法，考生首先要读懂全诗，理解其写作背景，体会诗人的情感，分析诗中运用的典故或表现手法等。“朝马不嘶金勒静，院灯无影玉堂清”意思是：宫门内没有马蹄声，也没有马匹奔跑，只有金鞭在寂静的院落中显得格外清晰，而院中的灯光却如水一样清澈。这两句写景，渲染了一种宁静的气氛。“只应天上寒如许，怪底人间梦不成。”意思是：只有天上的寒冷才如此厉害，为何人间的梦境不能成真呢？“只应天上寒如许，怪底人间梦不成。”两句一问一答，既写出了天宫的冷清，也表达了人世间的苦闷，抒发了诗人对现实的无奈与悲凉之情。
【答案】
（示例）
六日长安雪满城，五更钟鼓一时晴。
冰精宫冷云犹冻，鳷鹊楼高月正明。
朝马不嘶金勒静，院灯无影玉堂清。
只应天上寒如许，怪底人间梦不成。
译文：
六日长安大雪覆盖了整个城池。到了早晨，五更时分，钟鼓齐鸣，一片晴朗景象。冰晶般的皇宫里，天空中还飘着雪花。月亮皎洁，高悬在高楼之上。朝官们骑着马，没有听到蹄声，因为马蹄被雪裹住了。庭院中，一盏盏灯没有影子，显得格外明亮。只有天上的寒冷如此厉害，为何人间的梦境不能成真呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。