砚冰呵墨印开封,独坐高檐落叶中。
筹唱有声催短日,氅披无力御长风。
羸骖向晚还思秣,老鹤惊寒欲唳空。
遥羡玉堂诸院长,酒杯能绿火能红。
【注释】
砚冰呵墨:砚台上结了冰,用它来研墨。
开封:打开。
独坐高檐(yán xián)落叶中:一个人坐在屋檐下。
筹唱有声催短日:在帐幕里唱歌。
氅(chǎng)披:披上。
羸骖(liáo cān):瘦弱的马。
秣(mò):喂马。
老鹤惊寒欲唳空:老鹤因为寒冷而感到不安。
遥羡玉堂诸院长,酒杯能绿火能红:远远地羡慕那些在玉堂里的长官,他们的酒杯能使酒变绿也能使酒变红。
【赏析】
此诗是诗人晚年退居闲逸时写的。首联写自己独坐院中,面对砚台,笔端沾着冰冷的墨水,准备书写,却因天寒而无法挥毫;颔联写自己独自在帐幕里唱歌,歌声嘹亮,催促着太阳西沉;颈联写自己坐在瘦弱的马旁,无力驱风,只有叹息;尾联则是想象那些身居玉堂的长官们饮酒作乐的场景,感叹自己的寂寞。全诗语言朴素自然,意境深远。