霜落桑干水未枯，晓空云尽月轮孤。
一林灯影稀还见，十里川光澹欲无。
不断邻鸡催短梦，频来征马识长途。
石栏桥上时翘首，应傍清虚忆帝都。

诗句释义

霜落桑干水未枯

  • 霜落：指天气寒冷，霜冻降落。
  • 桑干水未枯：桑干河的水还没有完全干涸。

晓空云尽月轮孤

  • 晓空：早晨的天空。
  • 云尽：天空中的云彩完全消失不见。
  • 月轮孤：月亮显得孤单无伴。

一林灯影稀还见

  • 灯影：夜晚的灯光映照出的影子。
  • 稀还见：虽然灯火稀疏，但还能看见一点影子。

十里川光澹欲无

  • 川光：河流的光彩。
  • 澹欲无：水面上的光影似乎将要消失在远方。

不断邻鸡催短梦

  • 不断：连续不断地。
  • 催短梦：催促着短暂的梦尽快结束。

频来征马识长途

  • 频来：频繁地到来。
  • 征马识长途：战马能够识别遥远的道路。

石栏桥上时翘首

  • 时翘首：时常抬头眺望。

应傍清虚忆帝都

  • 清虚：清明宁静的天空。
  • 帝都：皇帝的都城，这里可能是指京都。
  • 忆帝都：怀念京都的景色和生活。

译文

霜降后桑干河水还未干涸，清晨的天空云彩已经散去，月亮显得孤单无伴。一片树林里只有稀疏的灯光，虽然灯火微弱但还是能隐约看到一些影子。沿着河岸行走，不时有急促的鸡鸣声传来，催促我们快点结束这个梦。战马能够识别遥远的道路，让我们在旅途中不再迷茫。站在石栏桥上，我时常抬头远眺，心中充满了对那个清静、明亮的地方——京都帝都的回忆。

赏析

这首诗描绘了一幅深秋时节，诗人在旅途中遥望家乡的景象。通过对自然景观的描写，表达了诗人对故乡的思念之情。首联通过“霜落桑干水未枯”展现了深秋时节的自然景色，为后文的描写奠定了基础；颔联“晓空云尽月轮孤”则描绘了黎明时分的宁静景象；颈联“一林灯影稀还见，十里川光澹欲无”进一步描绘了旅途中的光影变化，营造了一种宁静而又略带忧伤的氛围；尾联“石栏桥上时翘首，应傍清虚忆帝都”则点明了诗人内心的思乡之情。整首诗语言简练，意境深远，既展现了自然之美，又表达了人对故乡的深深眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。