结束向南州,江城暑气收。
山连吴会郡,溪送越来舟。
烟柳藏官道,江鸥伴客游。
西湖知有赋,应寄蓟门秋。
《送黎悦勤之嘉兴》是明代著名诗人李英的作品。以下是对其内容进行逐句的解析:
- 结束向南州,江城暑气收
- 解释与译文:这里描述了诗人对友人即将离开的感伤情绪,表达了对朋友的不舍和对未来的期待。
- 关键词注释:南州,指代离别的地方。江城,暗示了江南的水乡景色,也象征着离别的氛围。暑气收,意味着夏天的炎热已经消散,预示着新的季节的到来。
- 山连吴会郡,溪送越来舟
- 解释与译文:描绘了一幅美丽的山水画卷,山连绵不断,仿佛与吴地相邻;溪水潺潺流淌,带来了来自越来的船只。
- 关键词注释:吴会郡,指的是吴地的郡县,这里的“连”字形象地描绘了山与山之间相连的景象。越来舟,表示从越地来的船只,强调了河流的流动性和交通的便利性。
- 烟柳藏官道,江鸥伴客游
- 解释与译文:描绘了一幅宁静的江南水乡景象,烟柳轻拂着官道,江上飞翔的鸥鸟陪伴着游客。
- 关键词注释:烟柳,指的是垂柳被烟雾笼罩的样子,增添了一份朦胧美。官道,指的是官道两旁的树木和道路。江鸥,指的是在江河上空自由翱翔的鸥鸟。伴客游,强调了这些自然景观为游客提供了美好的陪伴。
- 西湖知有赋,应寄蓟门秋
- 解释与译文:表达了诗人对友人即将离去的感伤情绪,同时也表达了对友人未来的美好祝愿。
- 关键词注释:西湖,指代美丽的杭州西湖。赋,指的是诗歌或文章。蓟门,指的是北方的蓟州城门,这里借指远方的友人。秋,代表着秋天的到来,寓意着友谊如同秋天一样成熟、稳定。
《送黎悦勤之嘉兴》不仅以其优美的诗句展现了江南水乡的自然风光,更以深情厚意表达了对友人离去的不舍和对未来相聚的期盼。这首诗不仅是一首送别诗,更是一部情感丰富、意境深远的艺术品。