步屧寻江路，随缘到上方。
日高丹鹫岭，心远白云乡。
草树含芳润，风烟接混茫。
隋家堤畔柳，春浪汴渠长。
步屧寻江路，随缘到上方。
日高丹鹫岭，心远白云乡。
草树含芳润，风烟接混茫。
隋家堤畔柳，春浪汴渠长。
释义：步行在江边的小路上，我随意寻找着前方的路，直到来到了一个叫做上方的寺庙。当太阳高照时，我登上了丹鹫岭，放眼望去，只见远处的白云飘渺不定。周围的草木散发着芬芳的湿润气息，微风带着烟雾弥漫在视野之中。在隋家的堤坝旁，杨柳依依，河水潺潺流淌，汴河上的船只随着波涛起伏。
译文：
漫步在江边小路上，随心所欲地前往上方寺。
日头升高时，我登上了丹鹫岭，远眺云海般缥缈的白云之乡。
草丛中树木散发出芳香的气息，微风携带着烟雾，与茫茫的天地融为一体。
隋家堤岸旁的柳树，春天里河水波光粼粼，汴河上船只缓缓前行。
赏析：
这首诗描绘了诗人李英游览上方寺时的所见所闻，表达了他对自然的热爱和对生活的感悟。首联“步屧寻江路，随缘到上方”直接点明了旅行的目的与路径，展现出诗人的随性与自在。颔联“日高丹鹫岭，心远白云乡”则通过景物的描绘传达出一种超脱世俗、向往自然的境界。颈联“草树含芳润，风烟接混茫”进一步丰富了诗中的意象，使整个画面更加生动而富有层次感。末联“隋家堤畔柳，春浪汴渠长”则以景结情，既展现了景色之美，也表达了诗人内心的宁静与满足。整首诗语言简练而富有画面感，是李英诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。