曾是沧洲旧钓徒,西风落魄寄江都。
望中故国千山阻,别后经年一字无。
庾岭烟霞秋思远,楚天风雨暮帆孤。
谁怜飘泊他乡客,不为江莼滞五湖。

解析:这是一首五言律诗,全诗以“秋思”为题,诗人以自己的亲身经历抒发了对故国的思念之情。

诗句释义:曾是沧洲的钓鱼者,西风中寄居在江都。望中故国千里之遥,别后经过一年没有一个字。庾岭烟霞秋天的思绪很远,楚国的风雨中黄昏的船帆很孤独。谁怜我漂泊在外的游子,不是为了江水莼菜滞留五湖吗。

译文:我曾经是沧海洲的旧钓人,西风吹过我漂泊在江都。望着远方的故乡,只见山峦重重,阻挡视线;离别之后,已经过去了一年,却没有任何消息。庾岭的烟霞和秋天的思绪都很遥远,楚国的天空下,风雨交加,傍晚的船帆显得格外孤寂。谁怜悯我这飘泊在外的游子,不为江水莼菜而滞留在五湖呢?

注释:沧洲:沧海,指长江口外一带,古代称为沧海。钓徒:指垂钓的人。西风:秋风。江都:即扬州,古称江都。望中:指看到远处。故国:这里指沦陷的祖国。一字无:一点消息也没有。庾岭:即大庚岭,在今江西省吉安市境内,为南岭山脉之一脉。烟霞:指山中的云雾与彩霞。楚天:泛指楚国天空。风雨暮帆孤:傍晚时分,风急雨大,孤舟独影。五湖:泛指太湖。

赏析:这首诗表达了诗人对于故国的深深思念之情。首句“曾是沧洲旧钓徒”,诗人回忆自己年轻时曾在沧海洲上钓鱼的生活,那时的生活无忧无虑,只是偶尔被西风所扰。接着,诗人用“西风落魄寄江都”描绘了自己此时的处境,西风吹过他漂泊在江都,这既是一种无奈,也是一种悲哀。然后,诗人用“望中故国千山阻,别后经年一字无”描绘了他对故国的思念之情。他看到的是故国的千山万水,但他却没有收到任何消息,这种思念之情让人感到无比的悲痛。接下来,诗人用“庾岭烟霞秋思远,楚天风雨暮帆孤”描绘了他此时的感受。他看到了庾岭上的烟霞和秋天的思念,感受到了楚天的风雨和黄昏的船帆。最后,诗人用“谁怜飘泊他乡客,不为江莼滞五湖”表达了他对自己的命运的看法。他认为,他只是被江水莼菜所拖累,无法自由地生活。整首诗语言朴实,情感真挚,充满了对故国深深的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。