东归羡尔去承颜，送别长亭忍独还。
到日故园多乐事，应怜王粲滞江关。

诗句原文：

东归羡尔去承颜，送别长亭忍独还。

译文：

你将要回到家乡了，我很羡慕你。在告别的长亭，我不忍心一个人离开。

注释：

  • “东归”：指的是张汝成即将返回的家乡方向。

  • “羡尔去承颜”：表达了对张汝成即将离去的羡慕之情。

  • “忍独还”：表达了送别之人不忍独自一人离开的情感。

  • “长亭”：古代离别时设置的供行人休息的地方。

  • “承颜”：接受他人的恩惠，这里指接受主人的照顾和款待。

  • “王粲滞江关”：借用东汉末年著名诗人王粲的故事，形容自己的遭遇。

赏析：

这首诗是明代诗人李英所作，通过描绘送别的情景，表达了诗人对友人的不舍之情。首句“东归羡尔去承颜”，诗人羡慕友人能够顺利地回到家乡，享受家庭的温暖和关爱。次句“送别长亭忍独还”，则展现了诗人在长亭边与友人告别时的不舍和孤独感。整首诗情感真挚，语言简练，通过寥寥数语便将送别之情景态展现得淋漓尽致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。