星霜老却一荷衣，回首穷途万事非。
旅食逢君怜岁序，羁栖久客待春归。
孤琴短剑寒相傍，白石清泉梦自飞。
【诗句释义】
- 星霜老却一荷衣：岁月如星如霜，使得我那曾经华丽的衣裳已变得陈旧。荷衣，即荷叶做成的衣服，这里指衣服。
- 回首穷途万事非：回首往事，一切皆如梦般虚妄，世事无常，一切都已改变。穷途，意为穷困的路途，比喻人生道路艰难。万事非，意为一切事物都已不是从前的样子。
- 旅食逢君怜岁序：在旅途中吃饭时遇到你，你怜悯着我这个年迈之人，感叹岁月的流逝。旅食，指在外漂泊的生涯。君，对对方的尊称。怜岁序，意为怜悯着时光的流转。
- 羁栖久客待春归：长期寄居他乡，如同被囚禁的鸟儿等待春天归来。羁栖，意思是被囚禁，形容长期寄居他乡。久客，意思是长时间居住他乡的人。待春归，意为等待着春天的到来。
- 孤琴短剑寒相傍：只有一把孤零零的琴和一把短小的剑相伴，它们冷冰冰地相依为伴。孤琴，意思是孤独的琴。短剑，意思是短小的剑。寒相傍，意思是冷清地相依为伴。
- 白石清泉梦自飞：就像梦中的白云和清泉，自由自在地飘荡，不受任何束缚。白石，指的是清澈的石头，常用来形容高洁的品质。清泉，指泉水清澈见底。梦自飞，意思是梦中的白云和清泉自由自在地飘荡。
【译文】
我那华丽的衣裳已变得破旧不堪；回首往事，一切都已改变得面目全非。我在旅途中吃饭时遇到你，你怜悯着我这个年迈之人，感叹着时光的流逝和人生的无常。长期寄居他乡，如同被囚禁的鸟儿等待春天归来。只有一把孤零零的琴和一把短小的剑相伴，它们冷冰冰地相依为伴。就像梦中的白云和清泉，自由自在地飘荡，不受任何束缚。赏析：这首诗是唐代诗人白居易的作品。诗中通过描绘自己在旅途中的所见所感，表达了对岁月流逝、人生变迁的感慨以及对家乡的思念之情。同时，也透露出诗人对自己身世的无奈和对未来的期待。整首诗意境深远、情感真挚，给人以深刻的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。