明代李时行《济上逢刘望阳夜酌言别》释义

《漫兴》 世事如蕉鹿，悠悠那可凭。 徉徜自有适，疏懒任无能。 酒贳东邻老，书来北岳僧。 身同猿狖侣，长啸向烟藤。 注释： - 世事如蕉鹿：比喻世间的事务如同变幻的云烟，难以捉摸。 - 悠悠那可凭：表示对世间事物的无奈和迷茫。 - 徉徜自有适：指自己悠然自得地享受生活。 - 疏懒任无能：形容自己懒散，无为而治。 - 酒贳东邻老：购买酒菜请邻居老人喝。 - 书来北岳僧：收到从北方来的僧人寄来的书信

吴中杂兴 家在临泽国，疏柳画楼边。 野屿烟藏寺，湖田水接天。 莼鲈时入馔，箫鼓晚归船。 诗酒留连地，风光易岁年。 【注释】 1. 人家：这里指诗人自己。 2. 吴中：泛指长江下游一带。 3. 杂兴：即随感之作。 4. 家在临泽国：指家乡位于临泽县一带，临泽是汉代的一个县，属会稽郡。 5. 疏柳：稀疏的柳树。 6. 画楼：装饰精美的楼阁。 7. 野屿烟藏寺：指山中小岛隐没在烟雾之中，仿佛是寺庙。

诗句释义及赏析 1. 境僻稀人迹，寻幽方独行： - 注释：环境偏僻，很少有人经过。在寻找幽静的地方时，我独自前行。 - 赏析：此句描绘了诗人身处的自然环境，强调其独特性与宁静之感，通过“寻幽”二字表达了作者对自然之美的向往和探索。 2. 泉从树杪落，云向石边生： - 注释：泉水从树梢落下，云雾缭绕着石头生长。 - 赏析：这两句诗以具体的景象展现了山中水的灵动与云的飘渺

吴淞晚行 驿路晚悠悠，行人促去舟。 乡心悬落雁，客梦入新秋。 泽气蒸云起，江声带雨流。 松陵看欲近，沽酒慰离忧。 逐句释义与赏析： 第一句：“驿路晚悠悠，行人促去舟。” - 解释：驿站的道路在傍晚时分显得格外漫长和空旷，而旅人则急于离开，催促着即将启航的船只前进。 - 译文：驿站的路在黄昏时显得那么漫长，行者匆匆催促着船儿出发。 - 关键词："驿路"、"悠悠"、"行人"、"催"、"舟"

晚步 晚步荒村外，桥通古岸斜。 数声牛背笛，几片日边霞。 云暗归鸦树，潮回落雁沙。 隔江人语乱，灯火见渔家。 注释： 晚步：傍晚散步。 步：走。

怀徐伯臣宋子明王亮卿宣允则诸君不见故人书，故人情转疏。 相看一别后，今已十年馀。 水国寒云渺，山窗夜月虚。 可堪秋欲半，落叶遍庭除。 诗句释义： 1. 怀徐伯臣宋子明王亮卿宣允则诸君：我思念着徐、宋、王、张四君和宣允则诸君。 2. 不见故人书，故人情转疏：因为没有收到老朋友的来信，所以感情变得疏远。 3. 相看一别后，今已十年馀：我们上次分别到现在已有十年多了。 4. 水国寒云渺，山窗夜月虚

【注释】：辞家赴国难，万里向金微。 辞别家乡奔赴国家危难，长途跋涉向着边疆的金微地区。 寒日明朱戟，秋霜带铁衣。 寒冷的太阳照耀着红色的兵器，秋天的霜冻覆盖在铁甲上。 黄云随阵落，白雁傍人飞。 随着军队的移动，黄云飘散；白色的大雁伴随着人飞翔。 不斩楼兰将，长驱誓不归。 誓不斩杀敌人，长驱直入决不回返。 赏析：这首诗是唐代诗人李白的《出塞行》，是一首充满豪情壮志的边塞诗。全诗语言质朴，意境雄浑

【注释】 明妃：指王昭君。王昭君出嫁匈奴，成为汉朝与匈奴和亲的使者。“自”是自从、从一开始的意思。一自：从一而始。“谁怜”即有谁知怜惜。度：出使、远行。玉门关：汉西域的重要关口，在今甘肃敦煌西南小方盘城附近。沾衣：泪水湿透衣服。 奉帚：扫帚，借指打扫庭院。旧时恩：过去的恩情。 见月空凝思，闻笳欲断魂：月夜中，看到明月会想起远在异地的人；听到胡笳曲声，想断魂，形容思念之深。 早遂：很快实现。安边

```text 知己难为别，相携白下门。斜阳江上树，野水驿边村。 旧业归心在，清时直道存。凄凄霜月夜，尊酒共谁论。 ``` 赏析: 本诗为《金陵别施平叔秋官》, 表达了作者与友人离别时的深情。李时行通过细腻的描写和深情的表达，展现了友情的深厚和对理想生活的向往。首句“知己难为别”，点明了主题，表达了知己难为别的心情；第二句“相携白下门”，描绘了与友人相携而去的场景，白下门是南京的城门之一

【注释】 诸社：这里指同乡的士人。社，古时同乡之人聚会的地方，也泛指同乡之人。丈摧：指诗人的朋友。摧，音催，这里是拜访的意思。携酒：携带美酒。过访：来访。 词流：即文人雅士。多逸兴：有丰富的才情和兴致。命酌：邀请对方喝酒。 秋逾净：秋天的水更清澈。逾，超过。 林花：树林中开放的鲜花。寒更香：冷了反而更香。更，更加。 共知：都懂得。闲里适：在清静中感到愉快。宁记：不记住。 醉中狂：醉酒时放纵自己

【诗句释义】 九日：古代在农历九月有重阳节，九月九日为重阳节。张古松：人名。峄山：位于山东省邹县境内，山上多松树。 【译文】 高秋时节又逢着佳节，我空自客居他乡。即使有心登临此山，但知无送酒的人相陪。霜催南浦雁飞去，烟雾黯淡隔江苹草。不要折取黄花观赏，怕你见到白头发更添愁烦。 【注释】 1. 高秋（gāoqiū）：秋季的末季，即深秋季节。 2. 空值：白白地度过。 3. 纵有：即使有。 4.

诗句释义及赏析 1. “伏气无烟火，经年长独眠。” - “伏气”指的是隐居或隐居的生活。这里的“无烟火”表明隐居者远离尘嚣，生活简单，没有烟火的污染。 - “经年”指的是多年的时间，说明这种隐居生活不是一时半刻，而是持续了很长时间。 - “长独眠”则表达了隐居者独自度过长时间，可能是孤独地沉思或休息。 2. “半窗倚危石，一榻临清泉。” - 这里描述了隐居者的生活环境和状态

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此类试题解答时，首先要求学生审清题目要求，如本题“格式要求”是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。然后把握全诗，注意分析作者在表现手法上的不同特点，最后根据这些特点进行赏析，要抓住关键句来分析。 这首诗是一首送别之作，诗人用笔简练，一气呵成，写大将出征的情景，写得有声有色，气势磅礴。“大将独专征”

【注释】 方太古：即陶渊明。陶潜字元亮，东晋末诗人。名方，表字太古。 道在名方重：指陶渊明的高尚品德和道德操守。 幽居：隐居。晏如：安然自得的样子。 无长物：没有多余的东西。 床上有残书：床铺下还有残破的书籍。 素抱黔娄操：指陶渊明的清廉高洁的操守。 频空原宪储：原宪是古代贤士，他常说“我贫穷，衣服破旧”，但心里却十分充实。这里用原宪的话形容陶渊明清贫而不为名利所动，内心充满丰富。 文侯

【注释】 1.江天风雪夜：江上、天上，一片风雪交加的夜晚。2.有客过林邱：指客人来访。林邱，山林水边之地，泛指友人住所。3.稍似孤山兴：稍稍有些像孤山上的兴致。4.浑如剡水游：完全像在剡溪中游赏一样。5.鸣琴开竹榻：用鸣琴弹奏，打开竹床的被褥，即请客人就席而坐。6.命酌泛虚舟：请客人斟酒，泛舟饮酒。7.泠然思转幽：清凉宁静的感觉使人思绪转深，感到幽静。 赏析： 此诗是作者送别友人归隐之作

这首诗的意境非常优美，诗人通过对江边月夜的描绘，表达了自己闲适的心情和对自然的感悟。 下面是我对这首诗的逐句解读： 1. 惟爱江边月，闲情坐夜深。 注释：我最喜欢江边的月亮，在夜晚静静地坐着。 2. 水流长不极，云去任无心。 注释：江水流动得如此深远，仿佛没有尽头；而白云飘过天际，似乎与我无关。 3. 拂石开新酌，临风鸣素琴。 注释：轻轻擦拭石桌，准备品尝一杯佳酿；站在风中弹奏着素琴。